OSES in Hungarian translation

• operációs rendszer
• operációs rendszerekkel
• operációs rendszerek

Examples of using Oses in English and their translations into Hungarian

Bear in mind that even though other OSes might be compatible,
Tartsuk szem előtt, hogy bár más operációs rendszerekkel kompatibilis lehet,

minimalism new OSes.
a minimalizmus új operációs rendszer.

Even though other OSes might be compatible as well,
Más operációs rendszerekkel is lehet kompatibilis, de javasoljuk ellen szoftver telepítését platformokon más,

It is important to note that Windows NT-based OSes do not have a single root directory.
Nagyon fontos megjegyezni, hogy a Windows NT-alapú operációs rendszereknek nincsen egyedi gyökér(root) katalógusuk.

Because mobile terminal OSes support multi-tasking,
Mivel a mobil végpontok operációs rendszerei támogatják a többfeladatos feldolgozást,

It supports both Linux and BSD OSes, and it can be easily used under any other open source desktop environment, as long as the KDE libraries are installed.
Mind a Linux, mind a BSD operációs rendszert támogatja, és könnyen használható bármely más nyílt forráskódú környezetben, mindaddig, amíg a KDE könyvtárak telepítve vannak.

We should also mention that anyone can install the Xfce desktop environment alongside any other open source graphical interface for GNU/Linux OSes, directly from their default software repositories.
Azt is meg kell említenünk, hogy bárki telepítheti az Xfce asztali környezetet bármely más nyílt forráskódú grafikus interfész mellett a GNU/ Linux operációs rendszerekhez közvetlenül az alapértelmezett szoftvercsomagokból.

This enables modern OSes to address more PCI devices and no longer requires IRQ sharing.
Ez lehetővé teszi, hogy a modern operációs rendszerek számára több PCI-eszközök, és már nem igényel IRQ megosztást.

Windows OSes usually apply a generic driver that allows systems to recognize the wireless component.
A Windows rendszerű operációs rendszerek általában olyan általános illesztőprogramot alkalmaznak, amely lehetővé teszi a rendszerek számára a vezeték nélküli összetevők felismerését.

IPv6 network in unicast or multicast under many OSes.
IPv6 hálózati unicast vagy multicast alatt sok operációs rendszer.

is a nod toward tablet and phone OSes- bright,
bólogat a tabletta és a telefon felé OSes- világos,

they are running different OSes, such as the most popular iOS and Android.
ha különböző operációs rendszereket futtatnak, például a legnépszerűbb iOS és Android.

Even though other OSes might….
Annak ellenére, hogy más operációs….

Even though other OSes might be….
Annak ellenére, hogy más operációs….

Even though other OSes might be compatible….
Annak ellenére, hogy más operációs rendszerekkel….

Even though other OSes might be compatible as….
Annak ellenére, hogy más operációs rendszerekkel….

including bootable OSes.
beleértve a rendszerindítható operációs rendszereket is.

Even if other OSes might be compatible as well, we do not recommend applying any software on platforms other than the specified ones.
Hogy bár más platformokon lehet kompatibilis, nem ajánljuk alkalmazó szoftververzió konfigurációk alatt futó operációs rendszer más, mint a megadott is.

We are intimately familiar with the most common Operating Systems(Windows Server OSes, various Linux distributions,
Kiterjedt tapasztalattal rendelkezünk a legelterjedtebb operációs rendszerekkel(Windows Server OS-ek, különféle Linux disztribúciók,

Even though other OSes might be compatible as well, we do not recommend….
Annak ellenére, hogy más operációs rendszerekkel lehet kompatibilis is, nem….