OWN CONTRIBUTION in Dutch translation

• eigen bijdrage
• eigen inbreng
• eigen aandeel

Examples of using Own contribution in English and their translations into Dutch

Anxiety about the future makes many people think about their own contribution to the preservation of natural territories.
Angst voor de toekomst doet veel mensen nadenken over hun eigen bijdrage aan het behoud van natuurlijke gebieden.

Well, I don't like to talk about my own contribution but it's not every job that one gets to save lives.
Wel, ik praat niet graag over mijn eigen inbreng, maar niet bij elke job krijg je de kans om levens te redden.

ratify the Kyoto Protocol, attempts are thus made to restrict the countries' own contribution so as not to experience any economic disadvantage.
bepaalde landen het Kyoto-protocol niet ratificeren wordt zo getracht de eigen inbreng te beperken om geen economisch nadeel te ondervinden.

100A with Parliament and Council making their own contribution.
waarin Parlement en Raad hun eigen inbreng kunnen geven.

You could, for instance, encourage commercial banks to demand a higher own contribution by the investors.
Dit kan bijvoorbeeld door commerciële banken aan te zetten hogere eigen inbreng te eisen bij investeerders.

What is the doctoral candidate's own contribution to the dissertation or technological design;
Wat is de eigen bijdrage van de promovendus aan het proefschrift of-ontwerp;

This law, however, does not refer to America's own contribution to the plastic soup.
Over de eigen Amerikaanse bijdrage aan de plasticsoep gaat het in deze wet echter niet.

Europol's own contribution to any projects will be financed out of other Articles._BAR.
De eigen bijdrage van Europol zal via andere artikelen worden gefinancierd._BAR.

On the other hand, governments can make their own contribution with adequate regulations
Anderzijds kunnen overheden hun eigen bijdrage leveren door middel van adequate regelingen

The BE FESTIVAL chose to stage Mokhallad Rasem's own contribution to Wachten at its festival.
Het BE FESTIVAL selecteerde de eigen bijdrage van Mokhallad Rasem aan Wachten voor zijn festival.

Secondly, the EU position for the negotiations in the United Nations and Europe's own contribution to a successful outcome of the Doha conference.
Het tweede is het standpunt van de EU voor de onderhandelingen in de Verenigde Naties en de eigen bijdrage van Europa aan een geslaagde uitkomst van de Doha-Conferentie.

will bring its own contribution, with a change in the right direction.
ondanks de problemen die ik noemde, haar eigen bijdrage levert met een stap in de goede richting.

will be empowered to make their own contribution to it.
zullen zij in staat worden gesteld hieraan hun eigen bijdrage te leveren.

Actual expenditure on the programme and evidence that the association's own contribution has been paid, as well as its origin;
De daadwerkelijk in het kader van het programma gedane uitgaven en de betaling van de eigen bijdrage van de groepering, en de herkomst daarvan;

Lots of construction activity until night 22.00 clock builders in own contribution?
Veel van de bouw activiteit tot 's avonds 22 uur bouwers in de eigen bijdrage?

Commissioner Nielson will still be here to make his own contribution to this report and to answer any questions which may arise.
Commissaris Nielson en ik hebben haar opgesteld en hij blijft aanwezig om een eigen bijdrage te leveren aan dit verslag en eventuele vragen te bentwoorden.

Try to keep your mind focused on what you can learn from such situations, and what your own contribution to the difficulties might be.
Probeer uw geest te richten op wat u van dergelijke situaties kunt leren en op wat u misschien zelf bijdraagt tot het ontstaan van de problemen.

However, as we wanted to make our own contribution to the Gothenburg Summit,
Aangezien wij toch onze eigen inbreng wilden leveren op de Top van Göteborg,

As for the right to speak this paragraph may have proven that all cultures have their own contribution and according right of speaking on behalf of an emerging world-order.
Wat betreft het recht van spreken mag dit hoofdstuk hebben aangetoond dat alle kulturen hun eigen inbreng hebben en daarbij behorende recht van spreken als het gaat om een opdoemende wereldkultuur.

can assure him that its own contribution in this field of policy will be carried out with all due speed and efficiency.
kan hem verzekeren dat haar eigen aandeel aan dit beleid met alle nodige spoed en doeltreffendheid zal worden uitgevoerd.