PARTICULAR ISSUE in Dutch translation

• specifieke kwestie
• specifieke onderwerp
• specifieke probleem
• bepaald onderwerp
• bepaalde kwestie
• bijzondere kwestie
• specifieke punt
• bepaald probleem
• speciale kwestie
• bijzonder probleem
• specifieke vraagstuk

Examples of using Particular issue in English and their translations into Dutch

Economic theory studies this particular issue of choice in the most detailed way,
Economische theorie bestudeert dit specifieke kwestie van keuze op de meest gedetailleerde manier,

been accompanied by campaigns of awareness raising on a particular issue.
in beleid wordt vaak gevolgd of begeleid door bewustmakingscampagnes betreffende een bepaald onderwerp.

You will find your game piece in the bet between pages 24 and 25 on this particular issue.
Je zult je speelstuk terugvinden in de weddenschap tussen pagina 24 en 25 over dit specifieke probleem.

A particular issue which may require legislation relates to a situation where cyber crime is committed in conjunction with identity theft.
Een bijzondere kwestie die wetgeving kan vereisen, heeft betrekking op een situatie waarin cybercriminaliteit wordt gepleegd samen met identiteitsdiefstal.

However, it can be a particular issue if you require or seek medical treatment
Nochtans, kan het een bepaalde kwestie zijn als u vereist of naar medische behandeling

So the answer is that we will have to continue to look at that particular issue.
Het antwoord luidt dus dat wij naar die specifieke kwestie moeten blijven kijken.

been accompanied by campaigns of awareness-raising on a particular issue.
ging gepaard met campagnes voor bewustmaking omtrent een bepaald onderwerp.

many subsequent amendments will also contain this particular issue.
vele amendementen daarna zullen ook dit specifieke punt bevatten.

competent court for a particular issue is arising ever more frequently.
het probleem van de keuze van het toepasselijk recht of van de bevoegde rechtbank voor een bepaalde kwestie.

I would add my great thanks to Mrs Grossetête with whom I have worked extremely closely on this particular issue.
Een bijzonder woord van dank is op zijn plaats voor mevrouw Grossetête, met wie ik aan deze specifieke kwestie buitengewoon nauw heb samengewerkt.

to denote initial meetings of members interested in a particular issue.
om de eerste bijeenkomsten van de leden die geïnteresseerd zijn in een bepaald onderwerp aan te duiden.

I am increasingly hearing from a variety of maritime stakeholders that the entire industry is struggling to deal with this particular issue.
Ik hoor steeds vaker van diverse betrokkenen in de maritieme sector dat men erg veel moeite heeft met dit specifieke punt.

Have you ever felt frustrated with yourself because you could not resolve a particular issue in your system?
Heb je jezelf ooit gefrustreerd gevoeld omdat je een bepaald probleem in je systeem niet kon oplossen?

familiarity with different points of view on a particular issue.
bekendheid met verschillende standpunten over een bepaald onderwerp.

I feel we cannot welcome an Australian proposal which is no longer an Australian proposal on this particular issue.
Ik ben van mening dat we ons niet verheugd kunnen betonen over een Australisch voorstel dat niet langer het Australische voorstel over deze specifieke kwestie is.

This would raise a particular issue for 2013, for which the financial framework of the EU budget has already been set.
Voor 2013, waarvoor het Financiële Kader van de EU-begroting al is vastgesteld, zal hierdoor een bijzonder probleem rijzen.

I have to ask why the Committee on Agriculture was not consulted on this particular issue.
Ik moet u vragen waarom de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling niet is geraadpleegd over deze specifieke kwestie.

However, it is sometimes difficult to make a bold decision on a particular issue.
Het is echter soms moeilijk om een gedurfde beslissing over een bepaald onderwerp te nemen.

Also, I was running to gain publicity for a particular issue- in this case, a proposal related to trade policy.
Ook, ik was aan het doen om publiciteit te krijgen voor een bepaald probleem- in dit geval een voorstel in verband met het handelsbeleid.

we found that changing the DNS settings of a connection helps with this particular issue.
vonden we dat het veranderen van de DNS-instellingen van een verbinding helpt bij deze specifieke kwestie.