Examples of using Particular issue in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Many felt that jointly planned research and development with patent sharing may help solve this particular issue.
许多缔约方感到，专利分享条件下共同规划的研发可能有助于解决这一具体问题。The international community should also increase its support to the Colombian authorities to resolve this particular issue.
国际社会也应加大对哥伦比亚当局的支持，以解决这一特殊问题。I expect the support of the Government of the Syrian Arab Republic on that particular issue.
我期待阿拉伯叙利亚共和国政府对这一具体问题提供支持。That issue is clearly very important and the United Nations dedicated one round-table meeting on that particular issue during the high-level meeting on the MDGs.
这个问题显然非常重要，在千年发展目标高级别会议上，联合国专门举行一次圆桌会议讨论这一特殊问题。This provides you with easy insights into how others carried out an OSINT investigation on a particular issue from concept to completion;
Discrimination is also practised on the basis of disability, although there are signs that the State may have begun to address this particular issue.
也有基于残疾的歧视，虽然有迹象表明，国家可能已开始解决这一具体问题。AI is even helping to predict customer behavior, providing advice to customer service reps on how best to solve a particular issue,” Ryder says.
人工智能甚至可以帮助预测客户行为，为客户服务代表提供建议，以便如何最好地解决特定问题，”莱德说。At all events, citizens receive leaflets about the particular issue under discussion.
在所有活动上，公民都收到关于所讨论的特定问题的传单。If a particular area falls into these categories, then it would appear to be expedient to act with respect to that particular issue.
如果一特定领域属于这些类别，那么对这一特定问题采取行动似乎是适宜的。One particular issue he's been open about recently is his stance on feminism.
他最近开放的一个特别问题是他对女权主义的立场。This particular issue clearly requires further consideration by delegations, and I have left square brackets reflecting this.
各国代表团需要特别对这个问题作进一步的审议，保留方括号反映了这一点。Bias" refers to a point of view or perspective that is strongly held regarding a particular issue or set of issues. .
偏见"指对某一特定问题或一组问题所持的强烈观点或看法。We are deeply convinced that on this particular issue we must maintain real consensus.
我们深信，在这个特定问题上我们必须保持真正的协商一致。I don' t know whether the dissolution of the groups should be on this particular issue or perhaps on all issues. .
我不知道是否应在此具体问题上还是应在所有问题上解散各个集团。This was a particular issue for partnered residents, who represent one-third of aged care residents.
这是一个合作居民的特殊问题，代表三分之一的老年护理居民。Thus, legislators express their position on a particular issue, and the executive branch has the right to ignore such documents.
因此，议员们可以表达自己在某个问题上的立场，但是行政机关有权忽略此类文件。So if it is the wish of the Commission at this stage to highlight in quotation marks this particular issue, we can do so.
因此，如果委员会在现阶段希望把这个具体问题突出地扩在引号中，我们可以这样做。On this particular issue, the Group interviewed a demobilized FDLR officer and a former RUD-Urunana officer.
就此特别问题，专家组约谈了一名退役卢民主力量军官和一名前团结和民主联盟-乌鲁纳纳派军官。It is against adopting selective or exceptional treatment for a particular issue over others, which risks undermining States' fundamental security interests.
巴基斯坦反对采取有选择或特殊的办法来处理某一特定问题，这种做法有可能破坏各国的根本安全利益。Where IPSAS does not address a particular issue, the appropriate International Financial Reporting Standard is adopted.
若公共部门会计准则解决不了具体问题，则采用相应的《国际财务报告标准》。
