PATH OF RIGHTEOUSNESS in Dutch translation

• rechte pad
• pad der gerechtigheid
• pad der rechtschapenheid
• pad van rechtvaardigheid
• pad der deugdzamen
• pad van oprechtheid
• goede pad

Examples of using Path of righteousness in English and their translations into Dutch

For he is on the path of righteousness.
Want hij is op het pad van gerechtigheid.

Return her to the path of righteousness.
Zet haar weer op het pad van de rechtschapenen.

To the path of righteousness. to fight those who have become blind Heavenly Father, grant us the strength.
Tegen hen die het rechte pad kwijt zijn. Hemelse Vader, geef ons de kracht om te strijden.

In the path of righteousness is life,
In het pad der gerechtigheid is het leven;

He's trying to lead you down the path of righteousness. Don't listen to that guy.
Hij wil je op het rechte pad houden.-Niet luisteren.

In the path of righteousness is life,
In het pad der gerechtigheid is het leven;

As the path of righteousness grows more narrow,
Naarmate het pad der rechtschapenheid smaller wordt,

Don't listen to that guy. He's trying to lead you down the path of righteousness.
Hij wil je op het rechte pad houden.-Niet luisteren.

Let us walk the path of righteousness and lift our faces unto your goodness.
Laat ons over het pad van rechtvaardigheid lopen en onze gezichten opheffen in uw welwillendheid.

this man is back on the path of righteousness.
is deze man weer op pad der gerechtigheid.

If the might of Allah should come against us, who will help us'Pharaoh said:'I only let you see what I see. I guide you to the path of righteousness.
Pharao zeide: Ik stel u alleen voor, wat mij het geschiktste dunkt, en ik leid u alleen op het rechte pad.

Write the words, Brother Benny, that will lead us out of the darkness, onto the path of righteousness!
Schrijf de woorden die ons het duister uit zullen leiden op het pad der rechtschapenheid.

Because as soon as you get your feet set back on the path of righteousness, the power of the Devil over you will be greatly diminished.
Want van zodra je je voeten terug zet op het pad van rechtvaardigheid, zal de duivel zijn macht over jou sterk verminderden.

The way he explained things, the path of righteousness became clearly defined.
De manier waarop hij zaken uitlegt, het pad der gerechtigheid… werd heel duidelijk beschreven.

Pharaoh said:'I only let you see what I see. I guide you to the path of righteousness!
Pharao zeide:"Ik wijs u alleen dat aan wat ik zelf zie en ik leid u slechts naar het pad der rechtschapenheid.

this group that puts people back on the path of righteousness. as some kind of dating service?
je deze groep kan gebruiken, een groep die mensen weer op het rechte pad helpt, als koppelbureau?

Ladies… I intend to steer you back to the path of righteousness. Over here.
Naar hier. Ik ben van plan jullie terug te sturen op het pad der deugdzamen. Dames.

And let us pray for the lives of the others involved who are clearly not on the path of righteousness.
En bidden we voor het leven van de anderen die beslist niet op het goede pad zijn.

God is grieved by the fact that there are evil forces in the world that try to contend with His power and derail you from the path of righteousness.
God is bedroefd door het feit dat er kwade krachten in de wereld die proberen te kampen met Zijn macht en ontsporen je van het pad der gerechtigheid.

Indra could kill all of Rajî's sons who had fallen from the path of righteousness.
Indra al Rajî's zoons ter dood kon brengen die van het rechte pad waren afgedwaald.