PRECONCEIVED in Dutch translation

• vooropgezet
• vooringenomen
• vooraf opgevatte
• voorgekauwde
• vooraf gevormd
• vooropgezette

Examples of using Preconceived in English and their translations into Dutch

Without a preconceived plan, he photographed faces,
Zonder vooropgezet plan fotografeerde hij gezichten,

First, do the layout according to the preconceived plan, and then proceed to install the pipeline.
Ten eerste, doe de lay-out volgens de vooropgezet plan, en vervolgens overgaan tot de pijpleiding te installeren.

all data is filtered through the preconceived, presupposed, and pre-accepted worldview of naturalism,
alle data gefilterd wordt door de vooringenomen, vooronderstelde en vooraf aanvaardde evolutieleer,

I hope to challenge the viewer's preconceived notions of their roles.”.
Ik hoop om uitdaging van de kijker vooraf opgevatte begrippen van hun taken.

It means discarding preconceived ideas and making the most of your intuitive side.
Het betekent voorgekauwde ideeën aan de kant schuiven en zo veel mogelijk vertrouwen op eigen intuïtie.

I have no preconceived idea of the type of intervention that will be needed, legislative or otherwise.
Ik heb geen vooropgezet idee over welke maatregelen nodig zijn- wetgeving of anderszins.

a vision, but without a preconceived position.
een visie, maar zonder vooringenomen standpunt.

It's all very… preconceived. A house,
Het is allemaal zo… vooraf gevormd. Een huis,

instead of setting out from existing(potentially preconceived) hypotheses.
mogelijk vooringenomen hypotheses.

After that Maarten Boekweit stayed in the USA for two more months in order to initiate a number of art projects without a preconceived plan.
Maarten Boekweit verbleef daarna nog twee maanden in de VS om kunstprojecten te initiëren zonder vooropgezet plan.

a home in Connecticut… it's all very… preconceived.
een huis in Connecticut… Het is allemaal zo… vooraf gevormd.

Intellectual honesty requires that we free ourselves from such preconceived, inflexible, and simplistic notions.
Eerlijkheid en ons verstand gebieden ons om ons van zulke vooringenomen, starre en simplistische ideeën te ontdoen.

futile or preconceived".-Page 198 of the report.
zinloos of vooropgezet zijn bewezen". Pagina 198 van het rapport.

I have repeatedly emphasised that this is an open process and I have no preconceived ideas.
Ik heb herhaaldelijk benadrukt dat het om een open proces gaat en dat ik geen vooropgezette ideeën heb.

your beliefs, your preconceived ideas, your judgments and your grievances.
je overtuigingen, je vooringenomen ideeën, je oordelen en je grieven.

futile or preconceived''.
zinloos of vooropgezet zijn bewezen".

I want you to put off your preconceptions, your preconceived fears and thoughts about reptiles.
Ik wil jullie af helpen van je vooroordelen, je vooropgezette angsten en gedachten over reptielen.

Perhaps they think they can weave it into their other plans and goals or their preconceived notions about religion or spirituality.
Misschien denken ze dat ze haar kunnen verweven met hun andere plannen en doelen of hun vooringenomen opvattingen over religie en spiritualiteit.

were proved too imaginative, futile or preconceived".
zinloos of vooropgezet zijn bewezen". Pagina 198 van het rapport.

not manipulating by preconceived notions.
niet het manipuleren door vooringenomen ideeën.