PROPER SOLUTION in Dutch translation

• goede oplossing
• juiste oplossing
• passende oplossing
• echte oplossing

Examples of using Proper solution in English and their translations into Dutch

The proper solution would have been to bring an end once and for all to tax harmonisation, for which there is still no justification.
De echte oplossing zou zijn geweest om voorgoed een einde te maken aan een fiscale harmonisatie die niet altijd gerechtvaardigd is.

Please suggest me the proper solution on how to extract the files from incomplete RAR archive.”.
Gelieve te stellen me de juiste oplossing over hoe u de bestanden van incomplete RAR archief uit te pakken.”.

Can anyone please suggest me a proper solution to retrieve files from Sony HD-EG5/B 2.5 inch 500 GB external hard disk on Mac machine?
Kan iemand stel me een goede oplossing om bestanden op te halen van Sony HD-EG5/ B 2.5 inch 500 GB externe harde schijf op de Mac machine?

Our sales will offer a proper solution to you according to your request or the specific condition.
Onze verkoop zal een goede oplossing te bieden op basis van uw verzoek of de specifieke aandoening.

in fact the only proper solution to the issue of Commissioners.
regeringsleiders een verstandige en in feite de enige juiste oplossing hebben gevonden voor de commissariskwestie.

Finally, that must take all considerations into account and come up with a proper solution.
Deze“Groupe de suivi Bruxelles IV” moet, tot slot, met alle aspecten rekening houden en met een goede oplossing komen.

Just because this solution has been declared taboo does not mean that it is not a decent and proper solution.
Het is niet omdat deze oplossing tot een taboe verklaard is dat het geen menswaardige en juiste oplossing zou zijn.

he could discuss and propose the proper solution for Europe.
voorstellen doen over de juiste oplossing voor Europa.

Tell the project details to your supplier to let them give you a proper solution, as detailed as possible.
Vertel het project details aan uw leverancier om hen te laten geven u een goede oplossing, zo gedetailleerd mogelijk.

With our cable database we help our customers to find a proper solution to their need of the right tool quickly and easily.
Met onze kabeldatabase helpen we onze klanten om snel en eenvoudig een juiste oplossing te vinden voor hun behoefte aan de juiste tool.

During the WEF there have already been a number of important political events were a first step towards a proper solution to problems were taken.
Tijdens de WEF zijn er al een aantal politieke belangrijke gebeurtenissen geweest die een eerste stap waren naar een goede oplossing voor problemen.

capacity required to provide proper solution for you.
de benodigde capaciteit om u de juiste oplossing te bieden.

Tell the project details to your supplier to let them give you a proper solution, as detailed as possible.
De projectdetails vertellen aan uw leverancier te laten geven u een goede oplossing, zo gedetailleerd mogelijk.

helps to assure the proper Solution is used in the proper Vibradex Solution Jar Set.
helpt ervoor te zorgen dat de juiste oplossing wordt gebruikt in de juiste Vibradex Solution Jar Set.

If you cannot find a proper solution, you should reject the supplier's design.
Indien er geen correcte oplossing wordt gevonden, moet je het ontwerp van de leverancier afkeuren.

But a proper solution will differ- by size,
Een geschikte oplossing zal evenwel afhankelijk zijn van vele,

Nor does the so-called compromise package offer the small and medium-sized businesses a proper solution for their problem.
Ook het zogenaamde compromispakket bevat geen goede oplossing voor dit probleem van het midden- en kleinbedrijf.

In these conditions, how can one find a proper solution to urban wastewater management?
Hoe kan men een afdoende oplossing vinden voor het beheer van stedelijk afvalwater, gegeven deze omstandigheden?

you can get a proper solution from us for your projects.
kunt u een goede oplossing van ons voor uw projecten.

developer Square Enix decided that unnecessary padding was the proper solution to the problem of Final Fantasy XIII's overly linear progression.
ontwikkelaar Square Enix besloten dat onnodige opvulling was de juiste oplossing voor het probleem van al te lineaire progressie Final Fantasy XIII.