RANEXA in Dutch translation

• ranexa

Examples of using Ranexa in English and their translations into Dutch

Ranexa resulted in significant decreases in the number of angina attacks per week
In vergelijk met een placebo resulteerde gebruik van Ranexa in een significante daling van het aantal anginapectorisaanvallen per week

That prior to Ranexa treatment the patient should tell their doctor if they have any of the following.
Dat de patiënt voorafgaand aan de behandeling met Ranexa aan zijn/haar arts moet vertellen of een van de volgende punten op hem/haar van toepassing is.

experience any unexpected symptoms after starting Ranexa.
onverwachte symptomen ervaart nadat u begonnen bent met het gebruik van Ranexa.

The PAC should include the following information for the healthcare professional information regarding Ranexa.
De waarschuwingskaart voor patiënten moet de volgende informatie voor beroepsbeoefenaars in de gezondheidszorg met betrekking tot Ranexa bevatten.

The Pharmacist should be requested to distribute a PAC to each patient at the time Ranexa is dispensed.
Aan de apotheker moet worden verzocht om de waarschuwingskaart voor patiënten tegelijk met het uitgeven van Ranexa aan elke patiënt te leveren.

It is recommended that tacrolimus blood levels are monitored when co-administering Ranexa and tacrolimus and that tacrolimus dosage is adjusted accordingly.
Het wordt aangeraden de bloedspiegels van tacrolimus te monitoren bij gelijktijdige toediening van Ranexa en tacrolimus en de dosis tacrolimus dienovereenkomstig aan te passen.

Caution should be exercised when prescribing Ranexa to patients:• Taking certain other drugs mentioned in the product information• With certain other risk factors listed in the product information.
Voorzichtigheid is geboden bij voorschrijven van Ranexa aan patiënten:• die bepaalde andere geneesmiddelen gebruiken die in de productinformatie zijn vermeld• bij aanwezigheid van bepaalde andere risicofactoren die in de productinformatie zijn vermeld.

The most common side effects with Ranexa(seen in between 1
De meest voorkomende bijwerkingen bij het gebruik van Ranexa(waargenomen bij 1 tot 10 op de 100 patiënten) zijn duizeligheid,

Patients should be given the Ranexa package leaflet and the Patient Alert Card
Patiënten moeten de bijsluiter van Ranexa ontvangen, samen met de waarschuwingskaart voor patiënten

To refer to the Ranexa package leaflet for more information.• To ensure to take a list of all their other
Dat voor aanvullende informatie moet worden verwezen naar de bijsluiter bij Ranexa.• Ervoor te zorgen

If you take more Ranexa than you should If you accidentally take too many Ranexa tablets
Wat u moet doen als u meer van Ranexa heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel Ranexa-tabletten hebt ingenomen

Please refer to the Ranexa SPC prior to prescribing any medications to this patient,
Gelieve de samenvatting van de productkenmerken van Ranexa te raadplegen voordat u aan deze patiënt een geneesmiddel voorschrijft,

That during treatment with Ranexa the patient should:• Not drink Grapefruit Juice• Call their doctor if they feel dizzy or sick, become sick or experience any unexpected symptoms after starting Ranexa.
Pagina 2 van 3• Dat de patiënt tijdens behandeling met Ranexa:• geen grapefruitsap mag drinken• de arts moet bellen als de patiënt zich duizelig of misselijk voelt, ziek wordt of onverwachte symptomen ervaart na starten met Ranexa.

The Committee decided that Ranexa' s benefits are greater than its risks as an add-on treatment of the symptoms of patients with stable angina pectoris who are inadequately controlled
Het Comité heeft besloten dat de voordelen van Ranexa groter zijn dan de risico' s ervan als aanvullende behandeling van de symptomen van patiënten met stabiele angina pectoris, die niet op

Of the most commonly reported, the following events occurred more often with Ranexa(placebo-corrected frequencies) in elderly(≥ 75 years of age) than younger patients(<
Van de vaakst gemelde bijwerkingen traden bij gebruik van Ranexa de volgende bijwerkingen bij oudere patiënten(≥ 75 jaar oud)

What are the ingredients in RANEXA?
Wat zijn de mogelijke bijwerkingen van RANEXA?

may be required as RANEXA may increase plasma concentrations of these drugs.
kan nodig zijn omdat Ranexa de plasmaconcentraties van deze geneesmiddelen kan verhogen.

1.8-fold in subjects with type 2 diabetes mellitus when co- administered with RANEXA 500 mg and 1000 mg twice daily respectively.
werd met een factor 1, 4 en 1, 8 verhoogd in patiënten met type 2 diabetes mellitus wanneer samen met respectievelijk 500 mg en 1000 mg RANEXA tweemaal daags werd ingenomen.

How does Ranexa work?
Hoe werkt Ranexa?

Ranexa with food and drink?
Waarop moet u letten met eten en drinken?