RE-CREATING in Dutch translation

opnieuw creëren
re-create
recreating
herscheppen
recreate
re-create
remake
reshaping
namaken
recreate
replicate
fake
copy
reproduce
forge
duplicate
synthesize
re-create
counterfeiting
hercreëren
recreate
re-creating
opnieuw
again
anew
new
re
redo
once
afresh
restart
reset
newly
re-creëren

Examples of using Re-creating in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Buster had once videotaped himself… re-creating moments from his then favorite film, Chicago.
Buster had ooit zichzelf gefilmd bij 't naspelen van momenten uit z'n toenmalige lievelingsfilm, Chicago.
In this infinite sea of potentials that exist around us… how come we keep re-creating the same realities?
In deze eindeloze zee van capaciteiten die om ons heen bestaat… hoe komt het dat we steeds dezelfde realiteiten creëren?
the grenade probably destroyed any possibility of re-creating it.
de granaat, waarschijnlijk alle mogelijkheden om het te herstellen heeft vernietigd.
turning back the process of regional economic disintegration and re-creating a transnational system of infrastructure.
het proces van regionale economische desintegratie te keren en een transnationaal infrastructuursysteem te herscheppen.
Sculptor Rachel Harrison paid homage to Artschwager in her 2009 installation at the Venice Biennale by re-creating his"Table with Pink Tablecloth.
De beeldhouwer Rachel Harrison bracht een hommage aan Artschwager door zijn"Table with Pink Tablecloth" te herscheppen voor haar installatie op de Biënnale van Venetië in 2009.
Some were healing in the Lands of Imag-I-Nation with family members, re-creating that which needed to be healed via holograms.
Sommigen werkten helend in de Landen der Ver-Beeld-ing met familieleden, dat wat noodzakelijk was her-creërend en helend d.m.v. hologrammen.
Yoga seeks to heal this fragmented state of being, re-creating a feeling of wholeness and balance.
Yoga probeert deze gefragmenteerde staat van zijn te helen en een gevoel van heelheid en balans te creëren.
Probably destroyed any possibility of re-creating it. The point is, the grenade.
Het punt is dat de granaat waarschijnlijk de enige optie heeft vernietigd om het opnieuw te creëren.
The question today is whether Xi's flouting of this internal party convention is another step in re-creating one-man- and thus completely arbitrary- rule in China.
De vraag is of het door Xi in de wind slaan van deze interne partijconventie een nieuwe stap is in het opnieuw creëren van eenmans-(en dus arbitrair) machtssysteem in China.
thereby(visually) re-creating biodiversity and soothing environmental fears.
Daardoor(visueel) opnieuw creëren van biodiversiteit en rustgevend milieu angsten.
that sustainable living lies in re-creating and not in tearing down.
dat duurzaam wonen herscheppen en niet afbreken betekent.
so is able to keep creating and re-creating its reality in harmony with that of the Source
zo is het in staat om haar realiteit te blijven creëren en hercreëren in harmonie met dat van de Bron
still re-creating and re-shaping myself into a light body.
nog steeds mezelf hercreërend en hervormend in/naar een Lichtlichaam.
that the EC and the USA cooperate in re-creating and promoting economic growth and employment in the industrialized world.
de werk gelegenheid in de geïndustrialiseerde wereld te herstellen en te bevorderen.
supply agreements must not contain any hardcore restrictions of competition, such as fixing the resale price or re-creating barriers to the European Union's single market.
mogen hun distributie- of leveringsovereenkomsten geen zogenaamde"hardcorerestricties" inhouden waarbij bijvoorbeeld de wederverkoopprijs wordt bepaald of opnieuw barrières in de eengemaakte markt van de Europese Unie worden gecreëerd.
Or perhaps Angela can re-create the situation under which this wound occurred.
Misschien kan Angela de situatie herscheppen… waaronder deze wonde veroorzaakt werd.
Re-create any custom heading styles in the document, and then create the PDF file.
Maak aangepaste kopstijlen opnieuw in het document en maak vervolgens het PDF-bestand.
you can re-create yourself.
kun je jezelf herscheppen.
He will re-create it for us.
Hij zal het opnieuw voor ons maken.
Nobody can re-create Rembrandt. Impossible. Galilee!
Niemand kan Rembrandt namaken.-"Galilea. Onmogelijk!
Results: 54, Time: 0.0689

Top dictionary queries

English - Dutch