REALLY GUILTY in Dutch translation

• echt schuldig
• heel schuldig
• erg schuldig

Examples of using Really guilty in English and their translations into Dutch

He just feels really guilty about something.
Hij voelt zich ergens heel erg schuldig over.

Oh, and now I'm feeling really guilty.
Ik voel me nu vreselijk schuldig.

Wow, she looks really guilty.
Wauw, ze lijkt enorm schuldig.

I just feel really guilty knowing the truth About Evan
Ik voel me gewoon echt schuldig de waarheid te kennen over Evan

Was he really guilty, or did I sway the jury with something other than facts?
Was hij echt schuldig, of bestookte ik de jury met iets anders dan feiten?

They feel really guilty, so you can get a lot of stuff if you play your cards right.
Ze voelen zich heel schuldig… dus je kunt heel veel krijgen als je het goed aanpakt.

Alden, don't you think if Buddy was really guilty of something, he would just skip town?
Alden, als Buddy echt schuldig zou zijn, zou hij toch de stad uitvluchten?

I feel really guilty so I can make extra money.
Ik voel me erg schuldig, omdat ik jou wil omtoveren tot een… Wat?

whatever is on there must make her look really guilty.
wat er op staat moet haar heel schuldig doen lijken.

After what happened between him and me. I felt really guilty not keeping better contact with you and your dad.
Ik voelde me echt schuldig dat ik niet meer contact met jullie heb gehouden… na wat er tussen ons is gebeurd.

perfect time to celebrate. I feel really guilty pulling everybody away.
Ik voel me heel schuldig dat ik iedereen erbij heb gehaald.

I feel really guilty about all that stuff I said to you about, uh… how bad it
Ik voel me echt schuldig over al die dingen die ik tegen je zei over… hoe erg het zou zijn

We have both… The difference is I have been feeling really guilty ever since!
We hebben allebei… Het verschil is dat ik me sindsdien heel schuldig voel!

that you would expect to find… if Mr. Avery was really guilty.
je zou denken te vinden als Mr Avery echt schuldig was.

The difference is I have been feeling really guilty ever since! We have both.
We hebben allebei… Het verschil is dat ik me sindsdien heel schuldig voel.

it makes you look really guilty.
en het laat je heel erg schuldig lijken.

Wayne, you wrote a chapter in here describing how you might have killed those women, if you were really guilty.
Wayne, in een van de hoofdstukken… zeg je hoe jij die vrouwen vermoord zou hebben… als je echt de schuldige was.

I feel really guilty about it.
Ik voel me enorm schuldig.

You must be feeling really guilty.
Jij moet je wel heel schuldig voelen.

Do you think he's really guilty?
Geloof jij echt dat hij schuldig is?