RELATIVELY POOR in Dutch translation

• relatief arm
• relatief slechte
• betrekkelijk slechte
• relatief zwakke
• relatief arme
• relatief slecht
• relatief ongunstig
• vrij slecht

Examples of using Relatively poor in English and their translations into Dutch

also in the relatively poor Indische Buurt.
ook in de relatief arme Indische Buurt.

because earlier tests had actually shown relatively poor removal levels of bacteria and viruses.
bij eerdere proeven bacteriën en virussen juist relatief slecht werden verwijderd.

Public translnrtaccess is relatively poor, with lorq journey times,
Het openbaar vervoer is betrekkelijk slecht met lange reistijden,

The background of a Community involvement In industrial sectors is the relatively poor performance of certain European industries on world markets.
De reden voor een communautaire betrokkenheid bij industriesectoren is het betrekkelijk slecht functioneren van bepaalde Europese industrieën op de wereldmarkten.

The fact that a region is relatively poor does not mean that it need be at a per.
Het feit dat een gebied re latief arm is, hoeft niet te betekenen dat het altijd minder mogelijkheden heeft voor economische groei.

India saw protection of its large and relatively poor rural and farming population as vital
India meende dat de bescherming van zijn grote en betrekkelijk arme plattelands- en boerenbevolking van essentieel belang was

from rich to relatively poor.
van rijk tot betrekkelijk arm.

the country's regulation was relatively poor, which made the country's Government take urgent measures to control the activity.
voorschriften in dat land was relatief arm, waardoor de regering van het land te nemen dringende maatregelen om de activiteit te controleren.

where the OECD PISA study shows relatively poor results for Denmark, despite high education expenditure.
de OESO blijkt dat Denemarken ondanks hoge onderwijsuitgaven relatief slechte resultaten heeft.

In other words, despite its relatively poor compliance record(as some scholars, NGOs, or states hold),
Met andere woorden, ondanks haar relatief zwakke reputatie op het gebied van naleving(wat wordt betoogd door sommige wetenschappers,

however, their relatively poor mechanical properties can lead to extrusion through seal gaps during operation.
de chemische samenstelling, maar hun relatief slechte mechanische eigenschappen kunnen leiden tot lekken door afdichtingsgaten tijdens het gebruik.

The trend in income from specialist horticultural holdings tended to be relatively poor in Italy, the United Kingdom
De inkomensontwikkeling voor de tuinders is relatief ongunstig in de landen van de Benelux, Italie en het Verenigd Koninkrijk; vrij gunstig daaren

is also very tolerant of variations in fabrication operations, despite its relatively poor room-temperature shaping
is ook erg tolerant voor variaties in fabricage operaties, ondanks haar relatief slechte kamertemperatuur vormgevings-

Absorbing the 122 million relatively poor Mexicans would be the main drawback to this proposal
De 122 miljoen relatief arme Mexicanen absorberen zou een belangrijke schaduwkant zijn voor dit voorstel

The 2001 Spring Budget Bill indicates that the percentage of relatively poor persons(those living on an income below 50% of average income)
Het begrotingsvoorstel van voorjaar 2001 geeft aan dat het percentage relatief arme personen(met een inkomen van minder dan 50% van het gemiddelde inkomen) tussen 1991 en 1998 systematisch is

the dynamic growth in the populations of relatively poor neighbouring regions.
de dynamische bevolkingsgroei in relatief arme gebieden in de buurt van de EU.

Pre-revolutionary america was still relatively poor, there. was a severe shortage of precious metals coins to trade.
Amerika van voor de revolutie was nog tamelijk arm. Er was een tekort aan duur metalen muntgeld,

extreme regions of Europe, interacting with the relatively poor economic performance in these regions.
die daar in wisselwerking staat met de relatief povere economische resultaten in die gebieden.

The evaluator found that the very nature of the beneficiaries of the programme contributes to a relatively poor performance as far dissemination of information is concerned:
Het evaluatiebureau heeft geconstateerd dat juist de aard van de programmabegunstigden bijdraagt aan betrekkelijk slechte prestaties op het gebied van verspreiding van informatie: de organisaties worden

The new agreement provides inter alia for an immediate reduction in interest rates for intermediate(Category II) and relatively poor(Category III) countries and introduces a system for automatic adjustments of interest rates every six months on the basis of the weighted average of rates of interest of the SDR currencies US dollar,
De voornaamste bepalingen van deze nieuwe regeling hebben met name be trekking op een onmiddellijke verlaging van de rentevoeten voor de landen van categorie II(intermediaire landen) en III(relatief arme landen) en op de invoering van een systeem voor de automatische halfjaarlijkse aanpassing van de rentevoeten van het rooster naar gelang van de ontwikkeling van het ge wogen gemiddelde van de rentevoeten van de valuta die de bijzondere trekkingsrechten vormen USD,