REMOVING THEM in Dutch translation

• ze te verwijderen
• verwijdering daarvan

Examples of using Removing them in English and their translations into Dutch

Removing them- a rather unpleasant procedure,
Ze te verwijderen- een nogal onaangename procedure,

If they do not drive your vehicle, by removing them you will reduce your monthly payments.
Als ze niet uw voertuig te besturen, door ze te verwijderen zult u uw maandelijkse betalingen te verminderen.

drainage designed to lower the groundwater level by removing them from the site.
drainage ontworpen om de grondwaterstand te verlagen door ze te verwijderen van de site.

so it should not be surprising that we recommend removing them.
dus moet het niet te verbazen dat wij adviseren ze te verwijderen.

It manages your podcasts by publishing and removing them when they are no longer required….
Het beheert uw podcasts door het publiceren en ze te verwijderen als ze niet….

It can be used not only to drive nails into the wood, and removing them from it.
Het kan niet alleen worden gebruikt om spijkers in het hout, en ze te verwijderen uit het.

we recommend removing them.
echter raadzaam ze te verwijderen.

then we suggest manually going through your photos and removing them from your device.
dan raden we handmatig gaan door uw foto's en ze te verwijderen van uw apparaat.

evaporator can be cleaned only superficially without removing them.
verdamper alleen oppervlakkig worden gereinigd zonder ze te verwijderen.

This will in fact turn them into virtual satellites, also removing them, for instance, from existing cooperative agreements in which they are involved;
Eigenlijk worden ze daardoor een soort satellieten, je onttrekt ze ook aan de samenwerkingsverbanden waarin ze bijvoorbeeld zitten.

Many of these obstacles are of our making and removing them should be a challenge for this Parliament,
Veel van die obstakels zijn door ons opgeworpen en het wegnemen ervan moet voor dit Parlement, de lidstaten

If there are other drivers on your policy, removing them may save you extra cash on your monthly
Als er andere stuurprogramma's op uw beleid, het verwijderen van hen kan bespaart u extra geld op uw maandelijkse

Unfriend means: to getrid of friends by removing them from your friends or contacts lists on social networking sites.
Ontvrienden betekent: vrienden dumpen door deze te schrappen uit vriendenlijstjes op vriendensites.

Removing them is also key in ensuring that all of the information that you store on the PC is safe.
Het verwijderen van hen is ook de sleutel om ervoor te zorgen dat alle informatie die u op de pc is veilig.

Removing them from their influential positions is continuing along with meticulous investigations and interrogations of numerous
Het verwijderen van hen uit hun invloedrijke posities gaat steeds verder samen met nauwgezette onderzoekingen

Removing them will not fulfil this purpose
Het verwijderen ervan zal niet helpen.

I look forward to you removing them after an honest day's work.
Ik kijk er al naar uit dat je ze uitdoet… na een harde dag op werk.

you have to pay for removing them.
je moet ervoor betalen om ze te verwijderen.

These programs can bog down your system resources, and removing them can free up space.
Deze programma's kunnen veel systeem resources gebruiken, en ze verwijderen kan veel ruimte vrijmaken.

Knives and forks should be kept in a separate box, removing them only when necessary.
Messen en vorken moeten worden bewaard in een apart vak, verwijderen ze alleen wanneer nodig.