REMOVING THEM in Vietnamese translation

• loại bỏ chúng
• xóa chúng
• gỡ bỏ chúng
• xóa họ
• tháo chúng
• tháo bỏ chúng
• lấy chúng ra

Examples of using Removing them in English and their translations into Vietnamese

Depending on the type of guards you install, removing them before cleaning the gutters might be a necessary extra step in the process.
Tùy thuộc vào loại bảo vệ bạn cài đặt, loại bỏ chúng trước khi làm sạch máng xối có thể là một bước bổ sung cần thiết trong quá trình này.

He successfully engineered the end of the courtiers' influence by removing them from his inner circle without causing any public disruption.
Ông sắp đặt thành công việc kết thúc ảnh hưởng của triều thần bằng cách loại bỏ họ khỏi phạm vi thân cận của mình mà không gây bất kỳ rối loạn công khai nào.

For example, lava on the ocean floor will react with dissolved salt ions(like Mg2+), removing them from the water.
Chẳng hạn, dung nham dưới đáy đại dương sẽ phản ứng với các ion muối hòa tan( như Mg2+), loại bỏ chúng ra khỏi nước.

They will leave the needles in for up to 20 minutes before carefully removing them.
Họ sẽ để kim trong tối đa 20 phút trước khi cẩn thận tháo chúng ra.

Less invasive ways of destroying tumors without removing them are being studied and/or used.
Những cách ít xâm lấn hơn để phá hủy khối u mà không cần cắt bỏ chúng vẫn đang được nghiên cứu và/ hoặc sử dụng.

then gradually removing them.
dần dần tháo gỡ chúng.

When autumn planting roses do their pruning in the spring, after removing them from the winter shelter.
Khi hoa hồng trồng tỉa mùa thu làm của họ vào mùa xuân, sau khi loại bỏ chúng ra khỏi nơi trú ẩn mùa đông.

lakes and puddles, removing them from the water.
vũng nước, loại bỏ chúng ra khỏi nước.

and as such, after investigating, we are removing them from the South American qualifiers.
chúng tôi sẽ loại họ khỏi vòng loại khu vực SA.

eventually removing them and limiting the growth of a storm, but on Mars, which is much drier,
cuối cùng loại bỏ chúng và hạn chế sự phát triển của một cơn bão,

However, the Commission has said that removing them would boost EU exports to the United States by 8 percent
Tuy nhiên EU cho rằng loại bỏ chúng sẽ thúc đẩy xuất khẩu của EU sang Hoa Kỳ tăng 8%

And, since DeleteMe asks users to confirm their deletion first before removing them, you will avoid issues with users accidentally deleting themselves, as tends to happen with 1-click deletion options.
Và, kể từ khi DeleteMe yêu cầu người dùng xác nhận xóa của họ trước khi xóa chúng, bạn sẽ tránh được các vấn đề với người dùng vô tình xóa chính mình, vì có xu hướng xảy ra với các tùy chọn xóa 1 lần nhấp.

You can gain some speed by removing them and, at the same time, protect your privacy, because the information about your past browsing sessions are eliminated.
Bạn có thể đạt được tốc độ bằng cách loại bỏ chúng và, cùng lúc bảo vệ sự riêng tư của bạn, bởi vì các thông tin về phiên duyệt web của bạn trong quá khứ được loại bỏ..

In the most serious cases, even a series of laser treatments may only reduce the visibility of stretch marks rather than removing them completely.
Trong các trường hợp nghiêm trọng nhất, ngay cả một loạt các phương pháp điều trị laser chỉ có thể làm giảm tầm nhìn của vết rạn da thay vì gỡ bỏ chúng hoàn toàn.

So, if you have spotted some spammy links, make sure to contact the website owners who linked to you asking politely for removing them.
Vì vậy, nếu bạn đã phát hiện ra một số liên kết spam, hãy đảm bảo liên hệ với chủ sở hữu website đã liên kết với bạn hỏi một cách lịch sự để xóa chúng.

We need to make sure we don't open up any new venues for bullying,” however, and“We need to make sure people aren't sending you bad messages and then removing them because if you report them and the messages aren't there we can't do anything.”.
Chúng tôi cần đảm bảo mọi người không gửi cho bạn tin nhắn xấu và sau đó xóa họ vì nếu bạn báo cáo họ và tin nhắn không có ở đó, chúng tôi không thể làm gì cả”.

It helps sites that might have suffered from having too many thin content pages in the search index by removing them in the fastest way that Yoast can.
Điều này giúp các trang web có thể gặp phải quá nhiều trang nội dung mỏng trong chỉ mục tìm kiếm bằng cách xóa chúng theo cách nhanh nhất có thể.

teeth during this time, however, the dentist may measure the mouth before removing them and fit an immediate replacement to keep him or her comfortable in the interim.
nha sĩ có thể đo miệng trước khi gỡ bỏ chúng và thay thế ngay lập tức để giữ cho anh ta hoặc cô ấy thoải mái trong tạm thời.

selectively adding and removing them, and modify and repeat the search with existing filters still in place.
chọn thêm và loại bỏ chúng, sửa đổi và lặp lại tìm kiếm với các bộ lọc hiện tại cùng một lúc.

We need to make sure people aren't sending you bad messages and then removing them, because if you report them and the messages aren't there,
Chúng tôi cần đảm bảo mọi người không gửi cho bạn tin nhắn xấu và sau đó xóa họ vì nếu bạn báo cáo họ