REMOVING THEM in Swedish translation

• ta bort dem
• avlägsna dem
• tar bort dem
• att undanröja dem

Examples of using Removing them in English and their translations into Swedish

It should also be good at removing them, and keeping your tool operating under optimal conditions.
Den bör även vara bra på att avlägsna dem och att hålla dina verktyg fungerande under optimala tillstånd.

To calculate in advance the methods for removing them from your Life in the event of a collision with them..
Metoder för att avlägsna dem från förräkning din liv i händelse av en kollision med dem..

we suggest removing them with automatic malware removal software.
föreslår vi att ta bort dem med automatisk malware borttagning programvara.

Only by removing them and their rotten system once
Endast genom att avlägsna dem och deras ruttna system en gång för alla,

Removing them at the end of a session is almost orgasmic as the blood rushes back into your nipples
Att ta bort dem i slutet av en session är nästan orgasmisk eftersom blodet rusar tillbaka i dina bröstvårtor

Removing them might cause the whole system to stop working,
Om du tar bort dem kan det göra så att hela systemet slutar fungera,

Electrical instruments are best protected against oxidation and theft by removing them and storing them in a dry indoor environment during the winter.
Elektroniska instrument skyddar du bäst både mot oxidering och tjuvar genom att ta loss dem och förvara dem på torr plats inomhus under vintern.

A rival oil barons are also planning to overthrow the family Ewing oil empire by removing them from the Southfork and bring them all the way to Austria and Russia!
En rivaliserande oljebaron planerar dessutom att störta familjen Ewings oljeimperium genom att avlägsna dem från Southfork och föra dem hela vägen till Österrike och Ryssland!

the less credible they become, so removing them entirely was actually the only move left to make.
mindre trovärdiga blir de. Så att ta bort dem helt och hållet var det enda möjliga draget att göra.

Many of these obstacles are of our making and removing them should be a challenge for this Parliament,
Många av dessa hinder har vi satt upp, och att ta bort dem borde vara en utmaning för Europaparlamentet,

As far as we are concerned, that approach would require dropping the Singapore issues: removing them from the single undertaking.
Från vår synvinkel skulle det med denna hållning bli nödvändigt att släppa Singaporefrågorna, att stryka dem från det avtal som måste skrivas under i sin helhet.

drainage designed to lower the groundwater level by removing them from the site.
dränering som syftar till att sänka grundvattennivån genom att ta bort dem från sajten.

pediatricians recommend removing them.
rekommenderar barnläkare att ta bort dem.

The bonus takes the form of picking lucky Koi fish without removing them, or choosing free spins.
I bonusen behöver du välja tursamma Koi-fiskar utan att flytta på dem eller välja free spins.

you can manage them by removing them from the user-defined exclusion list.
kan du hantera dem genom att ta bort dem från den användardefinierade undantagslistan.

which is why I was That's embarrassing. removing them from my pizza.
paprika, så därför plockade jag bort dem. Vad pinsamt.

gradually removing them from the menu.
så småningom ta dem från menyn.

manage messages without removing them from the server.
hantera meddelanden utan att ta bort dem från servern.

I only do it to reduce the size of overly large leaves instead of removing them entirely.
Jag gör det bara för att minska storleken på alltför stora blad istället för att ta bort dem helt och hållet.

You can also remove tasks from the timeline entirely, without removing them from the task list.
Du kan också ta bort uppgifter helt från tidslinjen, utan att ta bort dem från själva uppgiftslistan.