RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTATION in Dutch translation

• voor de uitvoering verantwoordelijke
• verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging
• verantwoordelijk voor implementatie
• belast met de uitvoering
• verantwoordelijk voor de uitvoering

Examples of using Responsible for implementation in English and their translations into Dutch

The decision on the projects to be financed shall give rise to the conclusion, with the beneficiaries responsible for implementation, of a contract governing the rights and obligations of the partners.
Het besluit inzake te financieren projecten houdt in dat met de voor de uitvoering verantwoordelijke begunstigden een contract wordt gesloten waarin de rechten en plichten van de partners worden neergelegd.

The Commission shall be responsible for implementation of this evaluation and monitoring mechanism in close cooperation with the Member States
De Commissie is verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van dit evaluatie- en toezichtmechanisme in nauwe samenwerking met de lidstaten en bijgestaan door de Europese organen,

Accounting document of equivalent probative value" means any document submitted by the body responsible for implementation to prove that the book entry gives a true
Onder"boekingsbescheiden met een vergelijkbare bewijskracht" wordt verstaan alle documenten waarover de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie beschikt, die bewijzen dat de betrokken boeking een getrouw

by whatever means, shall not be considered eligible even if it is not actually recovered by the body responsible for implementation or by the final beneficiary.
kan worden teruggevorderd kan, zelfs wanneer zij niet daadwerkelijk door de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie of door de laatste ontvanger wordt teruggevorderd, niet als subsidiabel worden beschouwd.

The Commission is responsible for implementation and management, for which the rules are set out in the legal framework,
De Commissie is verantwoordelijk voor de uitvoering en het beheer, waarvoor de regels in het juridisch kader zijn opgenomen

work carried out by the Council and lists those responsible for implementation, the time frames and progress made.
werkzaamheden van de Raad worden opgesomd en waarin tevens de voor de uitvoering verantwoordelijke functionarissen de termijnen en de geboekte vooruitgang zijn vermeld.

is the central bank in Aruba responsible for implementation of monetary policy of the Aruban florin.
is de centrale bank in Aruba en als zodanig verantwoordelijk voor de uitvoering van het monetair beleid van de Arubaanse florin.

expenditure for a project, except in cases duly justified by the body responsible for implementation;
10% van de subsidiabele uitgaven van een project, behalve in door de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie naar behoren gemotiveerde gevallen;

other matters to the Final Beneficiary and/or the body responsible for implementation the Ministry of Transport
andere zaken overdragen aan de uiteindelijke begunstigde en/of de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie het ministerie van Vervoer

In the latter case, Community assistance may be granted directly to decentralised organisations responsible for implementation, including organisations responsible for managing transnational actions and designated by the Member State concerned.
In dit laatste geval zal de communautaire bijstand rechtstreeks worden verleend aan gedecentraliseerde organisaties die voor de tenuitvoerlegging verantwoordelijk zijn; hiertoe behoren ook organisaties die verantwoordelijk zijn voor het beheer van transnationale acties en door de betrokken Lid-Staat zijn aangewezen.

USADA is a signatory to, and responsible for implementation in the United States of,
USADA is in de VS verantwoordelijk voor de implementatie van de World Anti-Doping Code,

Within the European Commission, the Directorate-General for Employment is responsible for implementation, while financial control is the responsibility of the Directorate-General for Financial Control,
Het directoraat-generaal werkgelegenheid is in de Commissie bevoegd voor de tenuitvoerlegging van dit initiatief. Bij de begrotingscontrole is natuurlijk ook het directoraat-generaal begrotingscontrole betrokken,

shall designate the national authorities responsible for implementation.
goedkeuring van de projecten, en wijzen de autoriteiten aan die met de tenuitvoerlegging worden belast.

equipment which can affect the safety of aerodrome operations would be responsible for implementation of these essential requirements under the supervision of Member States.
apparatuur ter beschikking stellen die een invloed kunnen hebben op de veiligheid van luchthavenactiviteiten, zijn verantwoordelijk voor de toepassing van deze essentiële vereisten, onder toezicht van de lidstaten.

where the body responsible for implementation is carrying out the functions on its own account,
diensten vallen of ingeval de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie de taken voor eigen rekening verricht,

It is also responsible for implementation of the international precursor control agreements concluded by the Community with eight countries of the Organisation of American States Bolivia,
Daarnaast is dit DG verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van de internationale overeenkomsten inzake de controle op precursoren die de Gemeenschap heeft gesloten met acht landen van de Organisatie van Amerikaanse Staten Bolivia,

fixed in the project shall be eligible, provided that it is included in the inventory of durable equipment of the body responsible for implementation and that it is treated as capital expenditure in accordance with standard accounting conventions.
vast onderdeel te vormen, zijn subsidiabel op voorwaarde dat zij worden opgenomen in de inventaris van duurzaam materieel van de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie en dat de betrokken uitgaven als kapitaaluitgaven worden behandeld overeenkomstig de algemeen aanvaardbare boekhoudkundige gebruiken.

unless such a payment is justified by the body responsible for implementation by reference to the real value of the works or services provided.
de gegrondheid van een dergelijke betalingswijze door de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie wordt gerechtvaardigd door verwijzing naar de werkelijke waarde van het verrichte werk of de verleende diensten.

The body or bodies responsible for implementation shall have specialist knowledge of the products concerned
De met de uitvoering belaste instantie(s) dient(dienen) te beschikken over expertise op het gebied van de betrokken producten

decided to set up EuropeAid from 1 January 2001 as the sole cooperation office responsible for implementation external aid instruments.
de Commissie beheerde programma's; tevens besliste zij om op 1 januari 2001 EuropeAid in te stellen als het enige samenwerkingsbureau dat bevoegd is voor de tenuitvoerlegging van instrumenten voor externe steun.