RIGHT IN FRONT OF YOU in Dutch translation

• recht voor je
• vlak voor je
• voor je neus
• pal voor je
• hier voor je
• precies voor je
• direct voor je
• waar je bij stond
• nu voor je

Examples of using Right in front of you in English and their translations into Dutch

I'm sitting right in front of you.
Ik zit vlak voor je.

Right in front of you.
Waar je bij stond.

Ruysdael and Maris right in front of you.
Maris pal voor je neus.

It seems to me the answer is right in front of you.
Mij lijkt het, dat het antwoord direct voor je is.

Too bad that neither of you could see what was right in front of you all along.
Jammer dat jullie niet zagen wat zich voor je neus bevond.

he's standing right in front of you.
en die staat hier voor je.

I mean, the criminal's got to be standing right in front of you?
Moeten de criminelen precies voor je staan?

They're right in front of you.
Ze zijn recht voor je.

It's right in front of you.
Vlak voor je.

Everything you predicted in your little manifesto here is standing right in front of you.
Alles wat je in je manifest voorspelde, staat nu voor je.

Maybe you should focus on the man that's right in front of you.
Concentreer je eens op de man die voor je neus staat.

He's right in front of you. Straight ahead.
Rechtdoor, hij zit pal voor je.

It's right in front of you, Rayshawn.
En die ligt recht voor je, Rayshawn.

He was killed right in front of you.
Want hij is vlak voor je ogen vermoord!

King Arthur. Sometimes the answer's right in front of you.
Koning Arthur. Soms ligt het antwoord voor je neus.

There's a pipe right in front of you.
Er is een buis pal voor je.

Is right in front of you.
Ligt recht voor je.

When a body landed right in front of you.
Toen een lichaam vlak voor je neerkwam.

children are sitting right in front of you.
kinderen zitten pal voor je neus.

I will kill her, Arthur, right now, right in front of you.
Ik vermoord haar, Arthur, voor je neus.