SAME QUESTIONS in Dutch translation

• dezelfde vragen
• zelfde vragen
• hetzelfde vragen
• diezelfde vragen

Examples of using Same questions in English and their translations into Dutch

Many customers have the same questions that need answers;
Veel klanten zitten met dezelfde vragen;

Many patients face the same questions and uncertainties.
Veel patiënten kampen met dezelfde vragen en onzekerheden.

Repeating the same questions allowed the researchers to observe changes over time.
Door dezelfde vragen te herhalen, konden de onderzoekers goed veranderingen waarnemen.

Where we started askingthe same questions.
Waar we dezelfde vragen stelden.

And asked those same questions.
En me dezelfde vragen stelde.

These are the same questions that we considered in committee.
Dat zijn ook de vragen die wij in de commissies hebben behandeld.

The helpdesk team often receives the same questions by email.
De helpdesk ontvangt vaak emails met dezelfde vragen.

And I will be asked the same questions that I was asked.
And I will be askedgevraagd the samedezelfde questionsvragen that I was askedgevraagd.

It is clear from this starting premise that the same questions preoccupy us.
Dit uitgangspunt geeft aan dat wij ons met dezelfde kwesties bezighouden.

I admit I have asked myself those same questions about a hundred times.
Ik geef toe dat ik mezelf die vragen ook vaak heb gesteld.

It's always the same questions.
Het is altijd dezelfde rotvragen.

And ultimately, your investigation is about answering the same questions.
En uiteindelijk gaat jouw onderzoek over het beantwoorden van dezelfde vragen.

I still have the same questions.
Ik zit nog steeds met dezelfde vragen.

I have answered the same questions over and over again.
Ik geef steeds antwoord op dezelfde vragen.

我一遍又一遍地回答同样的问题 I have answered the same questions over and over again.
Ik geef steeds antwoord op dezelfde vragen.

You are questioning still all the same questions, as to why there was not caught upon camera of it leaving?
Jullie stellen je nog steeds alle zelfde vragen, over waarom het niet op een camera werd gevangen of over het vertrek?

These same questions had been put to the Commission,
Deze zelfde vragen waren aan de Commissie gesteld

Spotify will delete duplicate threads or posts on the same questions created by a user.
Spotify verwijdert dubbele threads of berichten over dezelfde vraag die door een gebruiker zijn aangemaakt.

much of your time is spent answering the same questions over and over again.
kost het veel tijd om, vaak telkens dezelfde, vragen te beantwoorden.

How come the same questions come up at European Councils years apart?
Hoe is het mogelijk dat dezelfde problemen met een tussenpoos van jaren in de Europese Raad komen?