SELF-TESTING in Dutch translation

• zelftesten
• zelf-test
• zelftest
• voor zelfdiagnose

Examples of using Self-testing in English and their translations into Dutch

An accredited in-house technical service of a manufacturer may be designated only for category A activities with regard to technical requirements for which self-testing is allowed by a delegated act adopted pursuant to this Regulation.
Een geaccrediteerde interne technische dienst van een fabrikant kan alleen worden aangewezen voor activiteiten van categorie A met betrekking tot de technische voorschriften waarvoor zelftesten in een op grond van deze verordening vastgestelde gedelegeerde handeling wordt toegestaan.

I said that the Commission has been called upon by the Council of Ministers in May to examine the prospects for technical harmonization of AIDS self-testing'kits' and prophylactics.
Ik heb gezegd dat de Raad van mei aan de Commissie gevraagd heeft om de mogelijkheden te onderzoeken om de„kits" voor zelfdiagnose van AIDS en de preservatieven technisch te harmoniseren.

independent study, self-testing, and question/answer drills.
onafhankelijke studie, zelftesten en vraag/antwoordoefeningen.

independent study, self-testing, and question/answer drills.
onafhankelijke studie, zelftesten en vraag/antwoord boren.

independent study, self-testing, and question/answer drills.
onafhankelijke studie, zelftesten en vraag/antwoordoefeningen.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 55 laying down the technical requirements for which self-testing is allowed,
De Commissie wordt bevoegd overeenkomstig artikel 55 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot vaststelling van de technische voorschriften waarvoor zelftesten wordt toegestaan,

With regard to the devices covered by Annex 2 and those designed for self-testing, the possibility for Member States to ask to be informed of the data allowing identification
Voor de hulpmiddelen die onder bijlage II vallen en de hulpmiddelen die bestemd zijn voor zelftesten, kunnen de lidstaten verzoeken om over de identificatiegegevens en de gebruiksaanwijzing te worden geïnformeerd. Dit mag geen

For devices covered by Annex II and for devices for self-testing, Member States may request to be informed of the data allowing identification together with the label
Voor de hulpmiddelen die onder bijlage II vallen en de hulpmiddelen die bestemd zijn voor zelftesten, kunnen de lidstaten verzoeken om toezending van de gegevens ter identificatie van de hulpmiddelen samen met het etiket en de gebruiksaanwijzing,

virtual testing and self-testing.
virtueel testen en zelftesten.

Self-testing" means the performance of tests in his own facilities,
Zelftesten": het uitvoeren van tests in de eigen faciliteiten,

in view of the development of self-testing, it is appropriate to ensure that care is taken by requiring that all users can read the instructions in their own language
gelet op de ontwikkelingen in het vlak van de zelfdiagnose. Daarom vragen wij dat elke gebruiker de bijsluiter in zijn moedertaal kan lezen, zodat hij goed begrijpt wat hij doet en weet

It is important in this respect that self-testing devices should be classified differently from products used by qualified health professionals in the home of the patient.
Het is in dit verband echter van belang dat produkten voor zelfdiagnose in een andere categorie worden ondergebracht dan produkten die door medisch geschoolden bij de patiënt thuis worden gebruikt.

its reference in certain directives to"virtual" or"self-testing" in the context of motor vehicles.
te maken van“one-stop-shops” en de verwijzing in bepaalde richtlijnen naar virtueel testen en zelftesten in het geval van motorvoertuigen.

The Committee considers that- particularly for self-testing devices- the"instructions for use" should be in the language of the target country, so that they could be understood by the users.
Volgens het Comité moet ervoor gezorgd worden dat met name bij voor eigen gebruik bestemde produkten een gebruiksaanwijzing in de taal van het desbetreffende land wordt gevoegd zodat deze voor de gebruikers begrijpelijk is.

receiving equipment built by radio amateurs for their own use should not come under the directive's rales on manufacturer's self-testing and declarations of conformity.
mij belangrijk ervoor te zorgen dat de regels van de richtlijn inzake fabricagegoedkeuring en conformiteitsverklaring niet van toepassing zullen zijn op zend- en ontvangstapparatuur die radioamateurs voor eigen gebruik bouwen.

the Committee considers that- particularly for self-testing devices- the"instructions for use" should be in the language of the target country
met name bij voor eigen gebruik bestemde produkten een gebruiksaanwijzing in de taal van het desbetreffende land wordt gevoegd,

It is more convenient for self-testing at home.
Het is geschikter voor zelftesten thuis.

Stablelly drive by direct motor, self-testing, low fault rating.
Stablellyaandrijving door directe motor, zelf-test, lage foutenclassificatie.

It is more convenient for self-testing at home.
Het is geschikt voor zelftesten thuis.

Protection against the risks posed by devices intended for self-testing or near-patient testing.
Bescherming tegen de risico's die hulpmiddelen bestemd voor zelftesten of near-patient testing meebrengen.