SELF-TESTING in Slovak translation

• samotestovanie
• samovyšetrovanie
• autotestovanie

Examples of using Self-testing in English and their translations into Slovak

In the case of devices for self-testing or near-patient testing, test reports, including results of studies carried out with intended users, and data showing the handling suitability of the device in view of its intended purpose for self-testing or near patient-testing.
V prípade pomôcok na samotestovanie alebo pomôcok na delokalizovanú diagnostiku správy o skúškach vrátane výsledkov štúdií vykonaných so zamýšľanými používateľmi, a údaje o vhodnosti manipulácie s pomôckou vzhľadom na jej účel určenia na samotestovanie alebo na delokalizovanú diagnostiku.

(6)‘device for near-patient testing' means any device that is not intended for self-testing but is intended to perform testing outside a laboratory environment, generally near to,
Pomôcka na delokalizovanú diagnostiku“ je akákoľvek pomôcka, ktorá nie je určená na samotestovanie, ale je určená na výkon testovania zdravotníckym pracovníkom mimo laboratórneho prostredia,

any device that is not intended for self-testing but is intended to perform testing outside a laboratory environment, generally near to,
diagnostiku“ je akákoľvek pomôcka, ktorá nie je určená na samotestovanie, ale je určená na výkon testovania zdravotníckym pracovníkom mimo laboratórneho prostredia,

the microprocessor device"Reflexmaster"(Akabane test) can be used by both doctors and patients for self-testing and in the future to become a kind of"home doctor".
môže mikroprocesorové zariadenie"Reflexmaster"(test Akabane) používať lekári aj pacienti na samočinné testovanie av budúcnosti sa môže stať akýmsi"domácim lekárom".

A manufacturer or a subcontracting party acting on its behalf may be designated as a technical service only for category A activities with regard to technical requirements for which self-testing is allowed in a delegated act adopted under this Regulation.
Výrobca alebo subdodávateľská strana konajúca v zastúpení môže byť určená ako technická služba len pre činnosti kategórie A, pokiaľ ide o technické požiadavky, v rámci ktorých je prostredníctvom delegovaného aktu prijatého v tomto nariadení povolené vlastné skúšanie výrobcu.

virtual testing and self-testing).
virtuálne skúšanie a vlastné skúšanie).

For devices covered by Annex II and for devices for self-testing, Member States may request to be informed of the data allowing identification together with the label
Pokiaľ ide o pomôcky, na ktoré sa vzťahuje príloha II a pomôcky na samovyšetrovanie, členské štáty môžu požiadať, aby boli informované o údajoch umožňujúcich identifikáciu spolu s označením

with the exception of devices intended for self-testing or near-patient testing,
s výnimkou pomôcok určených na samotestovanie alebo delokalizovanú diagnostiku,

The devices intended for self-testing or near-patient testing shall be designed
Pomôcky určené na samotestovanie alebo delokalizovanú diagnostiku musia byť navrhnuté

UN/ECE Regulations in which self-testing and virtual testing could be introduced so as to reduce regulatory compliance
v ktorých by mohlo byť zavedené vlastné a virtuálne testovanie s cieľom znížiť náklady na plnenie predpisov vo výrobnom odvetví tak,

Self-testing and virtual testing requirements.
Požiadavky na vlastné skúšanie výrobcu a virtuálne skúšanie..

Dear student, welcome to the self-testing Psychometric Test.
Vážení študenti, vitajte na osobných psychometrických testoch.

Class here: IQ tests etc for self-testing, mind-mapping, reasoning techniques 1.4✽.
Sem zaradiť: Sem zaradiť: IQ testy a pod. na samotestovanie ✽.

The label for devices for self-testing shall bear the following particulars:(i).
Na označení pomôcok určených na samotestovanie sa uvádzajú tieto skutočnosti: i.

Annotation: The project is targeted to the self-testing techniques for digital systems
Anotácia: Projekt je zameraný na metódy samočinnej testovateľnosti digitálnych systémov

In addition, self-testing and virtual testing will be introduced for 25 EU directives
Rovnako budú zavedené postupy na vlastné a virtuálne testovanie 25 smerníc ES a predpisov EHK OSN

In relation to the diagnostic process in general practice plus self-testing and screening in the general population Dr. Brodersen expertise lies in areas of diagnostic test accuracy,
V súvislosti s procesom diagnózy vo všeobecnej praxi a samotestovaním a skríningom u všeobecnej populácie expertíza doktora Brodersena spočíva v presnosti diagnostického testu,

For all devices for self-testing other than those covered by Annex II
V prípade všetkých pomôcok na samovyšetrovanie s výnimkou tých, na ktoré sa vzťahuje príloha II

Protection against the risks posed by devices intended for self-testing or near-patient testing.
Ochrana pred rizikami, ktoré predstavujú pomôcky určené na samotestovanie alebo delokalizovanú diagnostiku.

Today's most widespread methods for glucose self-testing involve monitoring glucose levels in blood.
Dnešné najrozšírenejšie metódy na glukózu samovyšetrovanie zahŕňajú monitorovanie hladiny glukózy v krvi.