SHOULD BE ONE in Dutch translation

• moet een
• moet er een zijn
• zou een
• dient een
• zou één moeten zijn
• zou t't'n
• dient te worden 1
• zou behoren

Examples of using Should be one in English and their translations into Dutch

My agent and I should be one.
Hij en ik moeten één zijn.

Seven mature egg follicles where there should be one.
Zeven follikels, terwijl er één behoort te zijn.

Get yourself to Al-Anon immediately, should be one in your area.
Krijg je naar Al-Anon onmiddellijk, moet men zich in uw buurt.

The promotion of competitiveness in the OCTs should be one of the central objectives for the future association between the OCTs
De bevordering van het concurrentievermogen in de LGO moet een van de centrale doelstellingen van de toekomstige associatie tussen de LGO

A healthy relationship should be one in which you and your partner feel appreciated.
Een gezonde relatie moet er een zijn waarin jij en je partner zich gewaardeerd voelen.

Improving the state of the environment should be one of the most important objectives in achieving binding international co-operation.
Het verbeteren van de situatie met betrekking tot het milieu moet een van de belangrijkste bindende doelstellingen zijn bij de internationale samenwerking.

The first impression of HUUS should be one that the guest will never forget.
De eerste indruk van HUUS moet er een zijn die de gast nooit zal vergeten.

The Ituri region should be one of the most beautiful in the world.
De regio Ituri zou een van de mooiste streken van de wereld zijn,

The division of responsibilities should be one of the main topics to be addressed by the Convention.
De verdeling van de bevoegdheden moet een van de grote thema's van de Conventie worden.

Cooperation in the environmental field should be one of the basic aspects of the new panEuropean cooperation.
Samenwerking op milieugebied dient een van de belangrijkste aspecten van de nieuwe paneuropese samenwerking te zijn.

Our attitude should be one of service with humility
Onze houding moet er een zijn van toewijding met nederigheid

Search on YouTube, with YouTube being a Google property, should be one of the strong features of the video streaming site,
Zoek op YouTube met YouTube een Google-property, moet een van de sterke eigenschappen van de video streaming site,

This should be one of the most important factors given the poor transport infrastructure of the city.
Dit zou een van de belangrijkste factoren moeten zijn gezien de slechte transportinfrastructuur van de stad.

The ESC takes the view that this effort to achieve consistency should be one of the main priorities of the reform of the current convention.
Dit streven naar meer coherentie dient een van de voornaamste prioriteiten bij de komende herziening van de Overeenkomst te zijn.

I think the first language you study should be one that will be most….
Ik denk dat de eerste taal je studie moet er een zijn die het meest zullen worden….

A close acquaintance with the instructions received drugs should be one of the main rules of self-care.
Een goede kennis van de instructies ontvangen drugs moet een van de belangrijkste regels van de zelfzorg.

This should be one of the most important factors in soil protection for arable land,
Dit zou een van de belangrijkste aspecten van bodembescherming van landbouwgronden moeten zijn,

He said,'I take refuge with God, lest I should be one of the ignorant.
Hij antwoordde:"Ik zoek bescherming bij Allah dat ik tot de dommen zou behoren.

That is why special and differential treatment of the developing countries should be one of the key items on the agenda in Hong Kong.
Daarom dient een speciale en differentiële behandeling van de ontwikkelingslanden een hoofdpunt bij de besprekingen in Hong Kong te zijn.

I think the first language you study should be one that will be most useful
Ik denk dat de eerste taal bestudeer je moet er een zijn die het meeste nut opleveren