SHOULD BE AVOIDED in Dutch translation

• moet worden vermeden
• dient te worden vermeden
• moet worden voorkomen
• dient te worden voorkomen
• moeten worden vermeden
• dienen te worden vermeden
• moeten vermeden worden
• moeten worden voorkomen
• dienen vermeden te worden
• vermeden moeten worden
• voorkomen moeten worden

Examples of using Should be avoided in English and their translations into Dutch

All the holes in the streamline should be avoided, because they cost energy.
Alle gaten in de stroomlijn moeten vermeden worden, want ze kosten energie.

Any cuts should be avoided.
Bezuinigingen moeten worden voorkomen.

The following activities should be avoided.
De volgende activiteiten dienen te worden vermeden.

Damp and insolation should be avoided.
Vocht en bezonning moeten worden vermeden.

Vigorous shaking should be avoided.
Krachtig schudden dient te worden vermeden.

Such a situation should be avoided.
Een dergelijke situatie moet worden voorkomen.

Contact with the hydrogel should be avoided.
Elk contact met de hydrogel moet worden vermeden.

Extremely humid conditions should be avoided.
Extreem vochtige omstandigheden dienen vermeden te worden.

It is a situation which should be avoided.
Dergelijke situaties moeten vermeden worden.

The following activities should be avoided.
Volgende activiteiten dienen te worden vermeden.

Myth 8: All fats should be avoided.
Mythe 8: Alle vetten moeten worden vermeden.

Considers that overlapping regulations should be avoided;
Is van mening dat overlappende voorschriften moeten worden voorkomen;

Alcohol should be avoided.
Alcohol dient te worden vermeden.

The confusion which pervaded the previous preparatory conference should be avoided.
De verwarring die heerste bij de vorige voorbereidende conferentie moet worden voorkomen.

Contact with other parts of the body should be avoided.
Contact met andere delen van het lichaam moet worden vermeden.

There are certain foods that should be avoided during pregnancy.
Er zijn bepaalde voedingsmiddelen die vermeden moeten worden tijdens de zwangerschap.

Shaking or rapid movement should be avoided as it may cause foaming.
Schudden of snelle bewegingen dienen vermeden te worden aangezien dit tot schuimvorming kan leiden.

Narrower passages than that should be avoided.
Smallere doorgangen moeten vermeden worden.

Damp and insolation should be avoided.
Vocht en zoninstraling moeten worden vermeden.

Any kind of exaggeration should be avoided.
Alle vormen van overdrijving dienen te worden vermeden.