SHOULD BE AVOIDED in Russian translation

• следует избегать
• необходимо избегать
• нужно избегать
• следует не допускать
• надо избегать
• следует воздержаться
• лучше избегать
• следует отказаться
• надлежит избегать
• стоит избегать
• необходимо не допускать
• следует предотвращать
• следует обойти

Examples of using Should be avoided in English and their translations into Russian

But the salt should be avoided.
А вот от соли следует отказаться.

Possible cross media impact should be avoided by appropriate waste water treatment.
Следует предотвращать возможное межсредовое воздействие посредством надлежащей очистки сточных вод.

Touching the glass with bare hands should be avoided.
Следует избегать касания стекла голыми руками.

Pressure on the bars from the side should be avoided.
Следует избегать бокового давления на скобы.

Conduct that should be avoided in court.
Поведение, которого следует избегать в суде.

Conduct that should be avoided out of court.
Поведение, которого следует избегать за пределами суда.

Jogging, tennis, and basketball should be avoided.
Следует избегать бега, тенниса и баскетбола.

can irritate, and should be avoided.
и поэтому ее следует избегать.

Discharges from sewerage systems without subsequent treatment should be avoided.
Сбросов из канализации без последующей очистки следует избегать.

Long-term use of this medicine should be avoided.
Длительного применения препарата следует избегать.

The term“published” should be avoided in this context.
В таком контексте термин" опубликованные" следует избегать.

If that is the case, such conduct should be avoided.
Если да, то такого поведения следует избегать.

The use of invasive species should be avoided.
Использования инвазивных видов следует избегать.

Limiting parties to obsolete initiatives should be avoided.
Не следует допускать ограничения сторон устаревшими инициативами.

A storm should be avoided, That's the proper means to take.
Бурю надо избежать. Это подходящее средство занять место.

This should be avoided.
Этого следует избежать.

such situations should be avoided.
и таких ситуаций нужно избежать.

The establishment of compulsory rules for the settlement of disputes should be avoided.
Установление обязательных норм урегулирования споров следует избежать.

the main principle was that dual citizenship should be avoided.
принцип состоял в том, что двойного гражданства следовало избегать.

human security and should be avoided.
человеческую безопасности, чего необходимо избежать.