SIMONSVOSS in Dutch translation

• simonsvoss

Examples of using Simonsvoss in English and their translations into Dutch

Future-proof investment forms part of the SimonsVoss promise.
Investeringszekerheid maakt deel uit van de belofte van SimonsVoss.

The System 3060 from SimonsVoss is based on the intelligent interaction of digital components.
Het systeem 3060 van SimonsVoss is gebaseerd op het intelligente samenspel van digitale componenten.

In 1998, SimonsVoss made its big breakthrough with the world's first cable-free digital locking cylinder.
De doorbraak kwam voor SimonsVoss in 1998 met de eerste draadloze, digitale cilinder ter wereld.

With the SimonsVoss system software,
Met de systeemsoftware van SimonsVoss kunnen snel

Another advantage of SimonsVoss technology over other systems is the fact that it is so easy to install.
Een ander voordeel van de technologie van SimonsVoss in vergelijking met andere systemen is de eenvoudige, draadloze installatie.

It features a digital locking system with access control in the SimonsVoss System 3060. Networked convenience.
Met het Systeem 3060 van SimonsVoss beschikt de faculteit over een digitaal sluitsysteem met toegangscontrole. Comfort in een netwerk.

The time-tested SimonsVoss technology is integrated into the door handle,
De beproefde technologie van SimonsVoss is in de deurgreep geïntegreerd, met dag/nacht-omstelling

The entrepreneurial spirit of SMEs: The latest from the world of SimonsVoss locking and access systems.
Spirit van de middenstand: het laatste nieuws uit de wereld van de sluit- en toegangssystemen van SimonsVoss.

Smart Relay 2 is an electronic switch which can be activated with a SimonsVoss ID medium transponder or smart card.
Het SmartRelais 2 is een elektronische schakelaar die met een identificatiemedium(transponder of SmartCard) van SimonsVoss kan worden geactiveerd.

worldwide cable-free networking in SimonsVoss WaveNet or a combination with existing SimonsVoss systems.
wereldwijd draadloos verbonden in het SimonsVoss WaveNet en de combinatie met bestaande SimonsVoss installaties.

In 2001 Agenzia Lampo was one of the first Italian customers to use SimonsVoss digital technology.
In 2001 was Agenzia Lampo één van de eerste Italiaanse ondernemingen die de digitale techniek van SimonsVoss ging gebruiken.

Digital Smart Relay 2 3063 is an electronic switch which can be activated with a SimonsVoss ID medium.
Het digitale SmartRelais 2 3063 is een elektronische schakelaar die met een identificatiemedium van SimonsVoss kan worden geactiveerd.

as well as their arrangement on the SimonsVoss website, are protected by copyright law and other laws of protection.
de opmaak ervan op de SimonsVoss-website zijn onderhevig aan auteursrechten en andere beschermende wetgeving.

The SimonsVoss protective frame for SmartRelay2 is designed for outdoor use and protects against damage.
Voor het gebruik buiten en tegen beschadigingen is voor het SmartRelais2 een beschermend frame van SimonsVoss verkrijgbaar.

Because pumping stations are generally exposed to wetter conditions than normal buildings, SimonsVoss installed special robust, watertight cylinders.
En omdat pompstations over het algemeen vaker aan vocht blootstaan dan normale bedrijfsgebouwen, werden hier speciale robuuste, waterdichte cilinders van SimonsVoss ingebouwd.

smooth service at SimonsVoss this would not have been possible.”.
de perfecte service van SimonsVoss was dat helemaal niet mogelijk geweest.

the gates at the main entrance are also incorporated into the locking system using a special interface known as the Smart Relay 3063 from SimonsVoss.
liften door het digitale sluitsysteem beveiligd. Ook werden het alarmsysteem, de slagbomen en de poort van de hoofdtoegang via een speciale interface, het zogenaamde SmartRelais 3063 van SimonsVoss, in het sluitsysteem geïntegreerd.

ID cards for additional functions, the SimonsVoss system uses just one radio-controlled high-tech key for all areas.
identificatiekaarten voor extra functies, bestaat er hier nog maar één enkele, radiografisch gestuurd'hightech sleutel' voor alles, de digitale transponder.

By choosing SimonsVoss, the community-focused district authority had opted for the leading system on the market.
Met SimonsVoss kozen de publieksvriendelijke autoriteiten voor het toonaangevende systeem op de markt: met een druk

SimonsVoss: a pioneer in digital locking technology.
SimonsVoss: pionier op het gebied van digitale sluittechniek.