SINGLE PERMIT in Dutch translation

• één enkele vergunning
• eengemaakte vergunning
• omgevingsvergunning
• single permit

Examples of using Single permit in English and their translations into Dutch

Social Affairs.-(BG) I would like to congratulate Mr Gaubert on his report on the Council Directive on a single permit for third-country nationals to reside
Ik zou graag de heer Gaubert mijn complimenten willen overbrengen voor zijn verslag over de richtlijn van de Raad betreffende één enkele vergunning voor onderdanen van derde landen om te verblijven

I do not entirely agree with Mr Cercas- indicates that third-country nationals who are in possession of a single permit have social rights which are, in fact, the same for everyone.
ik ben het ook niet helemaal eens met de heer Cercas- geeft aan dat derdelanders die in het bezit zijn van een single permit sociale rechten hebben die in feite voor iedereen gelijk zijn.

The Council held a political debate on a proposal to establishing a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside
De Raad heeft een politiek debat gehouden over een voorstel tot vaststelling van één enkele aanvraagprocedure voor één enkele vergunning voor onderdanen van derde landen om te verblijven

Community legislation may be combined to form a single permit, where such a format obviates the unnecessary duplication of information
krachtens andere nationale of communautaire wetgeving worden gecombineerd tot één vergunning, indien een dergelijke vorm voorkomt dat informatie onnodig wordt gedupliceerd

If you have a single permit which does not do what it says on the tin- i.e. it does not have a reasonably broad-based approach to entry for third-country nationals to the European Union- you will face problems of equal treatment,
Als je één enkele vergunning hebt die niet doet wat er op het etiket staat- dat wil zeggen, die geen redelijk ruim opgezette benadering heeft van de toelating van onderdanen van derde landen tot de Europese Unie- krijg je te maken met

In addition, the Single Permit Directive34 offers a single permit combining both residence
Bovendien voorziet de richtlijn inzake de gecombineerde vergunning34 in één enkele vergunning die tegelijkertijd als verblijfs-

So on the single permit, we understand the good intentions and the global approach and the work of the rapporteur in trying to make this work, but we will present our amendments tomorrow in good faith in the hope that we can obtain a single permit which says what it is: a single permit covering the broad range of people who seek to work in this European Union.
Wat betreft één enkele vergunning, zien wij dus de goede bedoelingen en de algemene aanpak en het werk van de rapporteur om dit te laten werken, maar wij zullen morgen toch te goeder trouw onze amendementen indienen, in de hoop dat we één enkele vergunning kunnen krijgen die zegt wat zij is: één enkele vergunning die van toepassing is voor het brede scala van mensen die in deze Europese Unie willen werken.

In writing.- I felt obliged to abstain on the vote on the report by Patrick Gaubert on the proposal for a Council directive on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside
Schriftelijk.-(EN) Ik voelde me verplicht om me te onthouden van stemming over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende één enkele aanvraagprocedure voor één enkele vergunning voor onderdanen van derde landen om te verblijven en te werken op het grondgebied van een lidstaat,

Single permit for work and residence.
Gecombineerde arbeids- en verblijfsvergunning.

Over three months in Belgium: single permit.
Meer dan 3 maanden in België: gecombineerde vergunning.

Single permit and work permit for employees/ Print.
Gecombineerde vergunning en arbeidskaart voor werknemers/ Afdrukken.

Single permit for residency and employment(GVVA).
Gecombineerde vergunning voor verblijf en arbeid(‘GVVA').

Single permit for residence and work(GVVA).
Gecombineerde vergunning voor verblijf en arbeid(GVVA).

Chapter II- A single application procedure and a single permit.
Hoofdstuk II- Eén enkele aanvraagprocedure en een gecombineerde verblijfs- en werkvergunning.

You receive a letter when you can collect the Single Permit.
U krijgt een brief als u de verblijfsvergunning kunt ophalen.

The single application procedure for a single permit for third-country nationals.
Eén enkele aanvraagprocedure voor een gecombineerde vergunning voor onderdanen van derde landen.

Single permit for third-country nationals to reside and work in the eu.
Gecombineerde vergunning voor onderdanen van derde landen om in de eu te verblijven en te werken.

Definition of a maximum time for processing applications for the single permit.
Vaststelling van een maximumtermijn voor de verwerking van aanvragen voor de gecombineerde vergunning.

Single Permit: new rules for the employment of foreign workers in Belgium.
Gecombineerde vergunning: nieuwe regeling voor de tewerkstelling van buitenlandse werknemers in België.

Parliament must therefore vote against what is called the'Single Permit' Directive.
Daarom zou ons Parlement moeten weigeren om over deze"gecombineerde vergunning"-richtlijn te stemmen.