SOLUTIONS TO THESE PROBLEMS in Dutch translation

• oplossingen voor deze problemen
• van oplossingen voor deze problemen

Examples of using Solutions to these problems in English and their translations into Dutch

introverts to be themselves, the more likely that they are to come up with their own unique solutions to these problems.
hoe groter de kans is dat ze hun eigen unieke oplossingen voor deze problemen zullen bijdragen.

we are therefore investigating solutions to these problems.
Daarom zoeken wij oplossingen voor deze problemen.

there is not just one answer, there are many solutions to these problems.
er zal niet slechts één antwoord zijn, maar er zullen diverse oplossingen voor deze problemen zijn.

As far as the solutions to these problems are concerned, it was one of the purposes of the examples chosen for closer examination
Wat de oplossingen van deze vraagstukken betreft, was het een van de doeleinden van de in de vorige afdeling voor nadere bestudering gekozen voorbeelden,

I wish I could say that the Commission had found solutions to these problems but it is an exceptionally sensitive area and I understand that
Ik zou willen dat ik kon zeggen dat de Commissie voor deze problemen oplossingen heeft gevonden, maar het is een buitengewoon gevoelig gebied

The solutions to these problems should be sought with an eye to the beneficiaries of the Agency's activities: the EU institutions,
Bij het zoeken naar oplossingen voor deze problemen moet in aanmerking worden genomen tot wie de werkzaamheden van het bureau gericht zullen zijn:

I hope that the projects included within the programmes can help to provide solutions to these problems and to implement in practical terms the principle of free movement of workers which is in a bad way in my region!
Ik hoop dat de projecten bijdragen tot het vinden van oplossingen voor dit soort problemen en dat zij het vrije verkeer van werknemers een concrete inhoud helpen geven, want in mijn regio wil het niet echt van de grond komen!

We must put a stop to this practice and the Commission will be organising a workshop of experts from the Member States in the autumn of this year in order to find solutions to these problems.
Dergelijke praktijken moeten tegengegaan worden en de Commissie zal met dat doel in de herfst van dit jaar een workshop met deskundigen uit de lidstaten organiseren om oplossingen voor dit probleem te zoeken.

policymakers think of possible solutions to these problems.
beleidsmakers vinden van mogelijke oplossingen voor die problemen.

It should be borne¡n mind that solutions to these problems may well go beyond the com petency of the Community(taking Into account the principle of subsidiarity)
U mag niet vergeten dat de oplossingen voor deze problemen(met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel) misschien buiten de bevoegdheid van de Gemeenschap vallen, ook al doen

Without solutions to these problems, the work of organizational leaders and community leaders may
Zonder oplossingen voor deze problemen is het werk van maatschappelijke bestuurders minder effectief

Is Mp3Doctor PRO the solution to these problems?
Mp3Doctor PRO is de oplossing voor deze problemen?

There is no military solution to these problems, only peaceful solutions..
Er bestaat geen militaire oplossing voor deze problemen; er bestaan alleen vreedzame oplossingen.

Is Mp3Doctor PRO the solution to these problems?
Is Mp3Doctor PRO de oplossing voor deze problemen?

The solution to these problems can be found in solar air collectors.
De oplossing voor deze problemen kunnen worden gevonden in de lucht zonnecollectoren.

The solution to these problems is simple.
De oplossing voor deze problemen is simpel.

Luckily, there is a solution to these problems: AP automation!
Gelukkig is er een oplossing voor deze problemen: automatisering van de crediteurenadministratie!

InSitu is focused on providing a solution to these problems.
InSitu richt zich op het bieden van een oplossing voor deze problemen.

The ConsiGma™ coater from GEA is your solution to these problems.
De ConsiGma™-coater van GEA is uw oplossing voor deze problemen.

Intelligent transport is a key component of the solution to these problems.
Intelligent vervoer vormt een zeer belangrijk onderdeel van de oplossing voor deze problemen.