Examples of using Something seems in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Every week, something seems to go boom.
Elke week lijkt er wel iets te exploderen.Something seems to be troubling you.
Je lijkt ergens over te piekeren.Something seems to have gone wrong when attempting to log in.
Something seems to have gone wrong.
Er lijkt iets mis te zijn gaan.Mrs. Wright, something seems to be going on here.
Mrs Wright, er lijkt meer schuil te gaan achter uw uitspattingen.Good. Something seems to be the matter with my feet.
Goed. Er lijkt iets met mijn voeten aan de hand te zijn.Something seems odd. Father.
Vader, er lijkt iets niet te kloppen.Something seems to be the matter with my feet. Good.
Goed. Er lijkt iets met mijn voeten aan de hand te zijn.Father Something seems odd.
Vader, er lijkt iets niet te kloppen.It's the police. Something seems to have happened right outside the Hotel Gloria.
Er is blijkbaar iets gebeurd hier voor hotel Gloria. Politie.Something seems wrong, Sir.
Er lijkt iets mis, Sir.Something seems to have happened with my Wi-Fi.
Er lijkt iets gebeurt met mijn Wi-Fi.Something seems to have come up. Excuse me, gentlemen.
Er lijkt iets dringends te zijn. Pardon, heren.Something seems off with the big, bad Wolfe.
Iets lijkt niet te kloppen aan de grote, boze Wolfe.Something seems strange,- IT IS. with the great and dangerous Wolfe?
Iets lijkt niet te kloppen aan de grote, boze Wolfe?Something seems off.
Er lijkt iets mis.Something seems to be going on at the High House!
Er lijkt wat te gaan gebeuren in het Hoge Huis!Something seems to be missing that makes them substantially celebrating life.
Er lijkt iets te ontbreken dat hen tot wezenlijk vieren aanzet.Sometimes, when you look at a room, something seems to be missing.
Soms kijk je naar een kamer en lijkt er wat te ontbreken.Something seems to attract his attention,
Iets lijkt zijn aandacht te trekken,
