SPACE TECHNOLOGIES in Dutch translation

• ruimtevaarttechnologieën
• ruimtetechnologie
• space technologies
• ruimtetechnologieën
• van ruimtetechnologieën

Examples of using Space technologies in English and their translations into Dutch

in particular on critical space technologies for European strategic non-dependence.
zeker op het punt van de kritische ruimtevaarttechnologieën voor de Europese strategische niet-afhankelijkheid.

implementation of Petersberg Tasks also call for capabilities which require the use of space technologies.
krijgende gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid en de tenuitvoerlegging van de Petersbergtaken vragen om capaciteit die het gebruik van ruimtevaarttechnologieën vereist.

potential benefits of space technologies cannot be fully secured under present institutional and budgetary arrangements.
niet mogelijk ten volle te profiteren van de huidige en potentiële voordelen van de ruimtevaarttechnologieën.

In some cases, space technologies can drive new services- whilst in others,
In sommige gevallen kunnen ruimtevaarttechnologieën een impuls geven aan nieuwe diensten,

Bearing in mind the nature of space technologies and infrastructures, both Parties,
Indachtig de aard van ruimtetechnologieën en-infrastructuren, houden beide partijen,

Space technologies and applications can bring essential support to the Union's policies and objectives.
Ruimtevaarttechnologieën en-toepassingen kunnen een essentiële ondersteuning vormen voor het beleid en de doelstellingen van de Unie.

Supporting Community policies by using space technologies and infrastructures in support of sustainable development,
Het EG-beleid te ondersteunen door ruimtetechnologieën en-infrastructuren te gebruiken om duurzame ontwikkeling, economische groei

Space technologies can strengthen its development efforts,
Ruimtevaarttechnologieën kunnen haar ontwikkelingsinspanningen versterken

Much improved exploitation of European sources of space technologies in support of EU policies including security.
Aanzienlijk betere exploitatie van Europese bronnen van ruimtevaarttechnologie ter ondersteuning van beleidstakken van de EU waaronder veiligheid.

Most space technologies, infrastructure and services can serve both civilian
De meeste ruimtetechnologieën,-infrastructuur en-diensten kunnen voor zowel civiele

Read our article“How can space technologies boost your business?”.
Lees ons artikel“Op welke manier kunnen ruimtevaarttechnologieën uw bedrijf een boost geven?”.

In this respect, new space technologies offer equally a considerable potential to increase international co-operation
In dit opzicht biedt de nieuwe ruimtevaarttechnologie tevens aanzienlijke mogelijkheden om de internationale samenwerking uit te breiden

cost-effective access to the independent use and application of space technologies in Europe;
kosteneffectieve toegang te verzekeren tot onafhankelijke benutting en toepassing van ruimtetechnologieën in Europa;

Space technologies increasingly can offer opportunities of multiple use,
Ruimtevaarttechnologie kan steeds meer mogelijkheden voor veelzijdig gebruik bieden,

ESA will propose to its Ministerial Council in November 2008 a programme element related to critical space technologies, European strategic non-dependence and industrial competitiveness.
Het ESA zal zijn ministerraad in november 2008 een programma voorstellen betreffende kritische ruimtetechnologieën, Europese strategische niet-afhankelijkheid en industrieel concurrentievermogen.

the speed of market evolution mean that space technologies must be defined and developed in anticipation of the needs.
de snelheid van de marktontwikkeling betekenen dat ruimtevaarttechnologie vooruitlopend op de behoeften moet worden gedefinieerd en ontwikkeld.

Europe is playing a leading role in space research and in the development of space technologies, and has developed its own space infrastructures e.g. Galileo.
Europa speelt een leidende rol op het gebied van ruimteonderzoek en de ontwikkeling van ruimtevaarttechnologie en heeft een eigen ruimtevaartinfrastructuur ontwikkeld bijv. Galileo.

from ancient secrets of winemaking to space technologies is made here by remarkable people.
van oeroude geheimen vinodeliya tot toe ruimte technologieen wordt door hier wonderbare mensen gepleegd.

to explore applications of space technologies especially for communication
van onderzoek naar toepassingen van ruimtevaarttechnologieën, in het bijzonder ten behoeve van communicatie

The Commission is convinced of the essential support that space technologies can bring to the Union's policies
De Commissie is overtuigd van de essentiële ondersteuning die ruimtevaarttechnologieën kunnen bieden ten behoeve van de beleidsmaatregelen