SPLIT PERSONALITY in Dutch translation

• gespleten persoonlijkheid

Examples of using Split personality in English and their translations into Dutch

Magenta had split personalities.
Magenta had een gespleten persoonlijkheid.

you need to have split personalities.
moet je een gespleten persoonlijkheid hebben.

There's nothing in here about splitting personality or making new bodies.
Er staat hier niets over het splitsen van personen of nieuwe lichamen maken.

Split personalities.
Gespleten persoonlijkheden.

Split personalities don't know what the other half is doing.
Gespleten persoonlijkheden weten niet van elkaar wat ze doen.

They used to call them possessed, or, uh, split personalities.
Vroeger noemden ze ze bezeten of gespleten persoonlijkheden.

Very few people have even heard of split personalities.
Zeer weinig mensen hebben zelfs nog maar gehoord over gespleten persoonlijkheden.

But split personalities, too! Maybe Multi-Farious plus Gabe equals not just split mass.
Misschien zorgt die Multi-Farious voor gespleten persoonlijkheden.

Split personalities? Laser beam eyes?
Laserstraal ogen? Gespleten persoonlijkheden?

Some of them are: Split Personalities, Blagger and the all 5 parts of Magician's Curse.
Een paar voorbeelden zijn: Split Personalities, Blagger en alle 5 delen van Magician's Curse.

Today we know that people with schizophrenia have no split personalities or no multiple personality disorder, but it used to
Nu weten we dat mensen met schizofrenie geen gespleten persoonlijkheid hebben, of ook geen dissociatieve identiteitsstoornis vertonen,

Split personality? No.
Gespleten persoonlijkheid? Nee.

Possibly a split personality.
Gespleten persoonlijkheid?

I'm not an evil split personality.
Geen kwade gespleten persoonlijkheid.

It's like a… split personality.
Een gespleten persoonlijkheid.

I think he has a split personality.
Ik denk dat hij een meervoudige persoonlijkheid heeft.

Mercer will have a split personality now.
Mercer heeft hierdoor in zekere zin een gespleten persoonlijkheid.

That's a great line. Split personality.
Gespleten persoonlijkheid. Fantastisch.

Can you tell the difference? Split personality?
Gespleten persoonlijkheid? Kan je het verschil zeggen?

Unless we're dealing with a split personality.
Of ze heeft 'n gespleten persoonlijkheid.