SPLIT PERSONALITY in Portuguese translation

• dupla personalidade
• desdobramento de personalidade
• personalidade dividida

Examples of using Split personality in English and their translations into Portuguese

The cleavage that exists within the American psyche now may provide a great opportunity to heal its split personality, conditioned by the sign of Gemini(Trump's sun sign)-
A clivagem que existe agora no interior da psique americana pode proporcionar uma grande oportunidade para curar a sua personalidade dividida, condicionada pelo signo de Gémeos(o signo solar de Trump)-

half white to emphasize his split personality.
metade branco para enfatizar sua dupla personalidade.

is that Alison Michaels is a trans-mute… a split personality with the genetic ability to transform itself:::
a Alison Michaels é uma transmutadora com dupla personalidade com a habilidade de se transformar quando pressionada,

tablet and mobile phone Working gun dog Caucasian businessman talking on cellphone Split personality.
telefone celular do computador Cão de arma de trabalho Homem de negócios caucasiano que fala no telemóvel Personalidade rachada.

I have an interesting case… treating two sets of Siamese twins… with split personalities.
Tenho um caso interessante… dois pares de gémeos com dupla personalidade.

Forty-eight personalities. Not split personalities.
Personalidades, não personalidades separadas.

I have read about guys with split personalities, but this one's the new record. You said it!
Eu li sobre uns tipos com uma dupla personalidade, mas estes batem todos os recordes!

whom they kill with the help of the gods, after their split personalities are healed by the return of Athena Parthenos.
liderados por Zeus, depois de suas personalidades divididas serem curadas pelo retorno da estátua.

Split personality?
Dupla personalidade?

Split personality?
Personalidade partida?

Possibly a split personality.
Uma personalidade dividida.

A split personality.
Uma personalidade múltipla.

A split personality?
Uma dupla personalidade?

So the split personality emerges.
Então a variação de personalidade surge.

So you're like a split personality.
Portanto tu tens tipo uma personalidade dividida.

About sleepwalking manifesting a split personality?
Sobre o sonambulismo manifestar uma dupla personalidade?

Like a split personality or something?
Tipo dupla personalidade, ou assim?

It's like a… split personality.
É como ter… dupla personalidade.

He's a serial killer with a split personality.
É um assassino em série com uma personalidade dividida.

Does that mean that you have a split personality?
Isso significa que tens uma dupla personalidade?