STATE INTERVENTION in Dutch translation

• staatsinterventie
• overheidsingrijpen
• overheidsinterventie
• overheidsbemoeienis
• overheidsinmenging
• staatsbemoeienis
• staatsinmenging
• overheidsoptreden
• overheidssteun
• staatsingrijpen
• overheidsmaatregelen

Examples of using State intervention in English and their translations into Dutch

culture and state intervention.
cultuur en overheidsinmenging.

serving to compensate for the distortive effects of state intervention.
dienen ter compensatie van de concurrentievervalsende effecten van staatsinmenging.

In fact, economics does not say that unfettered markets are better than state intervention or even state capitalism.
De economische wetenschap beweert feitelijk helemaal niet dat de vrije markt beter werkt dan staatsinterventie of zelfs staatskapitalisme.

diseases indicate a decrease as a consequence of state intervention.
beroepsziekten vertonen een daling ten gevolge van overheidsinterventie.

Biffen championed tight fiscal policy and opposed state intervention in economic management.
Eigeman was een aanhanger van een sterk gezag, maar scherp gekant tegen het overheidsingrijpen in de economie.

Community air transport has been characterised by a high level of State intervention and bilateralism.
Het luchtvervoer in de Gemeenschap werd tot dusver steeds gekenmerkt door een hoge mate van overheidsbemoeienis en bilateralisme.

State intervention and participation- Recommendations:
Overheidssteun en participatie: aanbevelingen:

I think it would be a very good thing to consider a system of state intervention in the running of the free market.
Het lijkt me heel verstandig eens diep in te gaan op de kwestie van staatsinmenging in de werking van de vrije markt.

as the crisis has proven, to state intervention.
de crisis heeft aangetoond, aan staatsinterventie.

Here it is to Mandel's advantage that he distinguishes the production of profit from its realization, since state intervention enlarges production by way of the realization of surplus value.
Het pleit in het voordeel van Mandel dat hij de winstcreatie van de realisatie scheidt omdat door het overheidsingrijpen de productie via de meerwaarderealisatie wordt verruimd.

Hardcore neo-liberals are absolutely against state intervention, but the PVV weighs that against the“national interest”.
Hardcore neo-liberalen zijn absoluut tegen staatsingrijpen, maar de PVV weegt dat af tegen“het nationale belang”.

The global financial crisis has since prompted Mrs. Kirchner to step up her husband's policy of state intervention in troubled sectors of the economy.
De wereldwijde financiële crisis sinds gevraagd mevrouw Kirchner op intensivering van het beleid van haar man van staatsinterventie in onrustige sectoren van de economie.

State intervention to enforce the regular payment of reasonable levels of child maintenance to ensure that the private parental contribution towards child maintenance is met.
Overheidsmaatregelen om regelmatige betaling van een passende kinderalimentatie af te dwingen en er zo voor te zorgen dat de ouderlijke bijdrage tot het onderhoud van het kind geleverd wordt;

have their being in state intervention on behalf of the privileged and powerful.
vinden hun oorsprong in staatsinterventie namens de bevoorrechtte en de krachtige.

the joint restructuring plan must lead to restoration of long-term viability without further state intervention.
het flankerende herstructureringsplan resulteren in een herstel van de levensvatbaarheid van de onderneming op lange termijn, zonder verdere overheidsmaatregelen.

His research will focus on the impact of war industry, state intervention and forced labour on industrial development.
Hierin onderzoekt hij de impact van oorlogsindustrie, staatsinterventie en gedwongen arbeid op industriële ontwikkeling.

milk and grains, but state intervention has not succeeded in bringing price stability.
melk en graan, maar ondanks de staatsinterventie is het niel gelukt de prijzen te stabiliseren.

particularly in the area of State intervention in the economy.
vooral op het gebied van overheidsingrijpen in de economie.

Problems are resolved not by State intervention, but by close cooperation between the economic operators themselves
Problemen worden niet opgelost door maatregelen van de nationale overheid, maar door nauwe samenwerking tussen de economische subjecten onderling

The Commission also accepted, in well-defined circumstances, State intervention in favour of advanced broadband services in areas where the incumbent operators were only partly offering basic broadband services66.
De Commissie stemde onder duidelijk omschreven voorwaarden ook in met overheidsmaatregelen ten gunste van geavanceerde breedbanddiensten in gebieden waar de gevestigde exploitanten basisbreedbanddiensten slechts gedeeltelijk aanbieden66.