Examples of using Talk about something in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Let's talk about something else.
Laten we over wat anders praten.Let's talk about something else, something that is none of my business.
Can we talk about something more cheerful?
Kunnen we het over iets leukers hebben?When we talk about something that used to occurred regularly in the past.
Als we spreken over iets regelmatig in het verleden.Talk about something before we proceeded. I wanted to.
Can we talk about something that doesn't ruin my appetite?
But we gotta talk about something else that we can do.
We moeten praten over iets anders dat we kunnen doen.We can talk about something else.
We kunnen over wat anders praten.Let's talk about something else, shall we?
Laten we het over iets anders hebben?Can we talk about something other than the children for a bit?
Kunnen we even over iets anders dan kinderen praten?We gotta talk about something.- Why?
Waarom?-We moeten iets bespreken.Think and/or talk about something else that's not related.
Denk na en/of praat over iets anders dat er niets mee te maken heeft.Do you wanna talk about something?
Wil je ergens over praten?Let's talk about something a million times more fun. Cool.
Cool. Laten we praten over iets dat veel leuker is.Let's talk about something else.
We zullen over wat anders praten.So let's talk about something funny.
Dus laten we het over iets grappigs hebben.Oh, please, talk about something other than religion.
Alsjeblieft… praat over iets anders dan geloof.Let's talk about something.
Laten we ergens over praten.Let's talk about something else, okay? We should.
Laten we over wat anders praten.Let's talk about something else.
We praten over iets anders.
