TATARS in Dutch translation

• tataren
• tartaren
• tatary
• tatars

Examples of using Tatars in English and their translations into Dutch

Let us unite… annihilate the Tatars and put our ancestors to rest!
Laten we ons verenigen… we vernietigen de Tartaren en onze voor vaderen kunnen dan vredig gaan rusten!

Turks and Tatars.
Turken en Tataren.

And local, basically Tatars, do not pass them,
Ja en indigeen, ine het algemeen tatary, hen verzaken niet,

sometimes Tatars can look Brazilian….
soms Tataren kunt kijken Braziliaanse….

Now… the time has come to smite… our eternal enemies, the Tatars!
Nou… de hoogste tijd om af te rekenen… met onze eeuwige vijanden, de Tartaren!

Delhi Arslan- the Mad Lion so its neighbouring Tatars, and the Petersburg carriers simply the Wild barin named.
Delhi Arslan- Mad Lev, zo noemde het okrestnye tatary, en Petersburg cabmen poprostu Wild barin.

front… while Temujin and Toghrul attacked the Tatars from behind.
Temujin en Toghrul de Tartaren van achteren gaan aanvallen.

The Tatars lived on the fertile pastures around the lakes Hulun
De Tatar leefden toen op de weidegronden rond Hulun Nuur

The city was burned down by the Tatars in 1513, by the Ottomans in 1538, and by Imperial Russian troops in 1686.
In 1513 werd de stad platgebrand door de Krim-Tataren, in 1538 door de Turken en in 1686 door de Russen.

Old capital of the Kingdom of Tatars, Astrakhan was conquered in XVIth century by Yvan the Terrible which annexed it in Russia.
De oude hoofdstad van het Koninkrijk van Tataars, Astrakan werd in XVIde eeuw door Yvan de Verschrikkelijk veroverd die het bij Rusland bijvoegde.

With the end of war of thousand Crimean Tatars from neighbouring villages,
Met het eind van de oorlog van 1000 krymskikh tatar van okrestnykh dorpen,

In the course of the 13th century the city suffered grievous damage during raids by Tatars in 1241, 1259 and 1287.
Gedurende de 13e eeuw leed de stad aanzienlijke schade door de aanvallen van Mongolen in 1241, 1259 en 1287.

after its central town of Temnikov) which had been assimilated by the Mordvins and the Tatars.
naar de belangrijkste stad Temnikov Mesjtsjera genoemd, welke door de Mordwienen en Wolga-Tataren was geassimileerd.

Tajiks, Tatars, and Kazakhs.
Turkmenen, Perziërs, Tadzjieken en Kazachen.

the first stronghold was razed by the Tatars in 1241.
Bolesław III van Polen, maar werd door de Mongolen vernield in 1241.

After the establishment of the Mongol Empire, the Tatars were subjugated by the Mongol Empire under Genghis Khan.
Met de stichting van het Mongoolse Rijk werden de Tatar door Dzjengis Chan onderworpen.

life is better… the Tayichi'ut, the Tatars, or the Merkit… would overwhelm us with a real attack.
het leven is er beter… Als de Tayichi'uts, de Tartaren, of de Merkits… ons zouden willen aanvallen.

Slavs and Tatars is a collective which veers between the polemical
Slavs and Tatars is een collectief dat slingert tussen polemiek

In the end of XV century Turks and Tatars have constructed a fortified city Gezlev(in Russian pronunciation of Goats), become soon the large centre of a slave-trade and crafts.
Tegen het eind XV in. Turki en tatary gebouwde stad-fortess Gezlev(in Russische uitspraak Kozlov) worden eerlang ruim centrum van rabotorgovli en vakken.

called Kuznetskie Tatars(кузнецкие татары), Kondoma Tatars(кондомские татары),
18e-eeuwse Russische documenten worden de namen"Smeden-Tataren"(кузнецкие татары),"Kondoma-Tataren"(кондомские татары)