THE ACT in Dutch translation

• de wet
• de akte
• de handeling
• de daad
• de act
• heterdaad
• het besluit
• de actie
• het optreden
• de toetredingsakte
• doen
• de WEM

Examples of using The act in English and their translations into Dutch

The act of transferring files sounds really hectic.
De handeling van het overzetten van bestanden klinkt echt hectisch.

The act is passed.
De wet is aangenomen.

All part of the act, kids.
Allemaal onderdeel van de act, kinderen.

Forget the act itself.
Vergeet de daad zelf.

He was caught in the act.
Hij werd gepakt tijdens de actie.

But if we catch Wolter in the act.
Maar als we Wolter op de trein op heterdaad betrappen.

A recast version of the act has been adopted Regulation 729/2014.
Een herschikte versie van het besluit werd goedgekeurd Verordening nr. 729/2014.

Artide 131 of the Act of Accession of Greece.
Artikel 131 van de Akte van toetreding van Griekenland.

Curiosity is the act of involving ourselves in reality.
Nieuwsgierigheid is de handeling van het betrekken van ons in de werkelijkheid.

You're not gonna break up the act.
Je gaat de act niet breken.

The act won't impugn them.
De daad wordt hen niet aangerekend.

Under the act, he's a people smuggler.
Volgens de wet is hij een smokkelaar.

Now there's one minor change I want to make to the act.
Ik wil een kleine verandering aanbrengen… in het optreden.

Catch him in the act.
Vang hem op heterdaad.

This was not the act of a wife or queen.
Dit was geen doen voor een vrouw of koningin.

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal.
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal.

They will enjoy the act of creating something with you.
Ze zullen genieten van de handeling van het creëren van iets met je mee.

Definitions must be adhered to throughout the act.
Definities moeten in het gehele besluit worden gerespecteerd.

This is something the act never had before, money.
Dit is iets wat de act nooit eerder had gedaan, geld.

The act itself is a good thing.
De daad zelf is iets moois.