THE BREAKTHROUGH in Dutch translation

• de doorbraak
• breakthrough
• het doorbreken

Examples of using The breakthrough in English and their translations into Dutch

The breakthrough in America also led to renewed attention in Dutch museums.
Die doorbraak in Amerika leidde ook in Nederland tot museale aandacht en aankopen.

For 2018 he received the Breakthrough Prize in Life Sciences.
In 2017 ontving hij de Breakthrough Prize in Life Sciences.

Was the breakthrough year for Rae Sremmurd.
Werd het jaar van de grote doorbraak voor Milanov.

The breakthrough is not going to happen.
Die doorbraak komt er niet.

Was the breakthrough year for anti-consumption and environmental thinking.
Was het jaar van de doorbraak voor milieubewustzijn en consuminderen.

The breakthrough of the Kingdom of God
Doorbraak van het Koninkrijk Gods

I found Dimoxinil, the breakthrough in hair regrowth.
Tot ik Dimoxinil leerde kennen, een ware doorbraak in het hergroeien van haar.

To get the breakthrough accepted and adopted.
Om de doorbraak aanvaard en goedgekeurd te krijgen.

But the breakthrough.
Maar de doorbraak, de doorbraak!

Hallgrim made the breakthrough.
Hallgrim zorgde voor de doorbraak.

I make the breakthrough and nobody cares!
Ik maak een doorbraak en het interesseert niemand!

HaI, this could be the breakthrough.
Dit kan een doorbraak zijn, Hal.

That's quite the breakthrough, Laszlo, to know one is not divine.
Het is nogal een doorbraak om te weten dat men niet goddelijk is.

I didn't have to kill him to make the breakthrough.
Het was niet nodig om hem te doden voor het maken van de doorbraak.

The 1929 economic crisis and the breakthrough of the NSDAP.
Economische crisis van 1929 en doorbraak van de NSDAP.

And this is definitely assisting in creating the Breakthrough.
En dit is absoluut behulpzaam bij het creëren van de doorbraak.

The Schröder House design was the breakthrough of his career.
De opdracht voor het Schröderhuis was een doorbraak in zijn carrière.

Sounds like the breakthrough you have been talking about.
Het leek je doorbraak te worden.

I believe in therapy, this moment is called"the breakthrough.
In therapie noemen ze dat moment de 'doorbraak.

I started to examine the breakthrough solutions and, to much to my surprise.
Ik begon onderzoek te doen naar deze doorbraken.