Examples of using The hell out in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How about you get me the hell out of here?!
Zorg jij maar dat ik hier als de sodemieter weg kom?Get the hell out of here!
Get me the hell out of here!
Get the hell out of here.
I beat the hell out of him.
You get the hell out of there right now! Shit! Marvin!
Oh, you scared the hell out of me.
Come on, let's get him the hell out of here.
Get him the hell out of there!
Haal hem daar als de sodemieter weg.Let's just get the hell out of here.
Laten we hier wegwezen.SINGING Get us the hell out of here.
Zorg ervoor dat we hier wegkomen.I gotta get the hell out of here.
Ik moet hier verdomme uit.Well, he irritates the hell out of me.
Ik erger me verrot aan hem.It embarrassed the hell out of them.
Ze schamen zich rot.Just-Just get the hell out of here!
Weet je wat? Gewoon, gewoon wegwezen hier!We got to get the hell out of here.
We moeten maken dat we hier wegkomen.They beat the hell out of you for no reason.
Ze slaan jullie verrot zonder reden.Now let us the hell out of here!
Nu, laat ons hier verdomme uit!I'm getting the hell out of here.
ik moet hem hier smeren.Then get the hell out of here!
