Examples of using
The work programme of
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Stresses that DG-HOME should provide a systematic opinion on the work programme of its agencies;
Benadrukt dat DG HOME systematisch adviezen moet opstellen over de werkprogramma's van zijn agentschappen;
Mr President, I welcome the efforts being made by President Santer to focus the work programme ofthe Commission on a small number of priority areas.
Mijnheer de Voorzitter, ik juich de inspanningen toe die de heer Santer heeft geleverd om het werkprogramma van de Commissie op een klein aantal prioritaire gebieden te concentreren.
that was the title we chose to give the work programme ofthe French Presidency a few months ago.
dat was de titel die we enkele maanden geleden kozen voor het werkprogramma vanhet Franse voorzitterschap.
implementation of the budget and the work programme ofthe Agency and for personnel matters.
de uitvoering van de begroting en van het werkprogramma vanhet Bureau, alsmede met personele aangelegenheden.
discussing the work programme ofthe European Commission is not merely a formality.
heren, een bespreking van het werkprogramma van de Europese Commissie is meer dan een formaliteit.
In their interventions, Ministers welcomed the work programme ofthe Finnish Presidency which comes at an important juncture for the European Union,
In hun toespraken toonden de ministers zich verheugd over het werkprogramma vanhet Finse voorzitterschap, dat voor de Europese Unie op een belangrijk ogenblik komt,
who will be responsible for drawing up the work programme ofthe Agency for the approval of the Management Board.
die verantwoordelijk is voor het opstellen van het werkprogramma vanhet agentschap, dat ter goedkeuring aan de raad van bestuur wordt voorgelegd.
Since the work programme ofthe Economic and Social Committee provides for the drawing up of an Opinion on employment in Europe in 1990,
Omdat op het werkprogramma vanhet Economisch en Sociaal Comité al een advies over de werkgelegenheid in Europa in 1990 staat,
Mr Konkolewsky presented the work programme ofthe Agency which would especially focus on dangerous substances,
De heer Konkolewsky licht het werkprogramma toe vanhet agentschap, dat zich speciaal richt op gevaarlijke stoffen,
The president felt that it would be more logical to discuss the work programme ofthe Commission for 2005
Ter wille van de samenhang stelt de voorzitter voor het werkprogramma van de Commissie voor 2005 en de“Strategische doelstellingen 2005-2009”(punt V a)
As regards the work programme ofthe Danish Presidency during the first half of 1993, the President of the Council has expressed his wish
Met betrekking tot het werkprogramma vanhet Deense voorzitterschap voor het eerste halfjaar van 1993 heeft de voorzitter van de Raad het voornemen geuit om de samenwerking met de landen
then address the current situation in the fight against terrorism before going into the work programme ofthe Dutch presidency.
strijd tegen het terrorisme bespreken en daarna zal ik ingaan op het werkprogramma vanhet Nederlandse voorzitterschap.
The priorities for general crime prevention were based on the three main issues identified by the Tampere European Council and the work programme ofthe EUCPN, namely juvenile-,
De prioriteiten voor de algemene criminaliteitspreventie waren gebaseerd op de drie belangrijkste problemen die door de Europese Raad van Tampere werden vastgesteld en in het werkprogramma vanhet EUCPN werden opgenomen,
Presenting the work programme ofthe French Presidency for the first half of the year at the sitting of 17 January 1979,
In zijn toelichting op het werkprogramma vanhet Franse voor zitterschap voor het eerste halfjaar tijdens de vergadering van 17 januari 1979, verklaarde de heer François-Poncet,
after approval by the Board of Regulators in accordance with Article 12(3), the work programme ofthe Agency for the coming year
na goedkeuring overeenkomstig artikel 12, lid 3, van de raad van regelgevers het werkprogramma vanhet agentschap voor het volgende jaar vast
General debate on the working programme ofthe REX Section.
Algemene discussie over het werkprogramma van de afdeling REX.
Member States coordinate their priorities through the working programmes ofthe shifting presidencies.
De lidstaten coördineren hun prioriteiten via de de werkprogramma's vande wisselende voorzitterschappen.
The President of the Commission has announced that the working programme ofthe Commission will be discussed in detail at the next partsession but one.
De voorzitter van de Commissie heeft aangekondigd dat het werkprogramma van de Commissie in gedetailleerde vorm tijdens de tweede volgende vergaderperiode van het Parlement zal worden besproken.
The Council heard a presentation ofthe work programmes ofthe Employment Committee(6129/1/13)
De Raad heeft geluisterd naar een presentatie vande werkprogramma's van het Comité voor de werkgelegenheid(6129/1/13)
These preoccupations were also reflected in the working programme ofthe European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
De weerslag daarvan vindt men ook in het werkprogramma van de Europese Stichting tot Verbetering van de Levens- en Arbeidsomstandigheden.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文