THEIR PROPOSALS in Dutch translation

• hun voorstellen
• hun voorstel

Examples of using Their proposals in English and their translations into Dutch

Work programmes are made up for 2 year in order to give researchers more time to prepare their proposals.
Werkprogramma's zijn opgemaakt voor 2 jaar om zo de onderzoekers meer tijd te geven om hun voorstel voor te bereiden.

encouraged the group with their proposals.
stimuleerde de groep met hun voorstellen.

her colleagues in advance for their proposals on this matter.
haar collega's bij voorbaat voor hun voorstellen op dit gebied.

These countries were invited to consult their national business organisations before sub-mitting their proposals.
De landen werd verzocht hun nationale bedrijfsorganisaties te raadplegen alvorens hun voorstellen in te dienen.

It is obvious that Council will want us to agree at their first reading to their proposals for category 5.
Het is duidelijk dat de Raad zal willen dat we bij hun eerste lezing instemmen met hun voorstellen voor rubriek 5.

It is not clear to us at this stage whether their proposals go beyond this protocol.
In dit stadium is het ons niet duidelijk of hun voorstellen verder gaan dan dit protocol.

other ministries on their proposals.
de andere ministeries over hun voorstellen.

denied the inclusion of this program in their proposals.
ontkend de opname van dit programma in hun voorstellen.

Their proposals clashed with those of Dutch shipbuilders,
Hun voorstellen botsten met die van de Nederlandse scheepsbouwers,

On the basis of their proposals the Commission decided to launch a programme"Sound
Op basis van hun voorstellen besloot de Commissie een programma in drie fasen voor goed

Based on their proposals, 14 startups were selected for the 6 challenges of 2018.
Op basis van hun voorstellen werden 14 startups geselecteerd voor de 6 uitdagingen van 2018.

Request of the Minister for Finance to take into account in their proposals the departments' previous agreement on the multiannual forecasts.
Verzoek van de minister van Financiën aan de departementen in hun voorstellen rekening te houden met de vroegere bijstellingen van de meerjarenramingen.

He asked members to send their proposals for own-initiative opinions for the 2006 work programme to the secretariat.
De voorzitter vraagt de leden van de afdeling verder om hun voorstellen voor initiatiefadviezen bij het secretariaat in te dienen met het oog op het werkprogramma voor 2006.

In addition to the situations of the operators and their proposals the experts talk about the situation with media companies.
Naast de situatie van de exploitanten en hun voorstellen spreken de deskundigen over de situatie met media-ondernemingen.

Feedback is offered on each of those criteria, allowing bidders to review their proposals and- in case- submit an upgraded version of it to a future call.
Met betrekking tot elk criterium wordt informatie naar de inschrijvers teruggekoppeld, zodat zij hun voorstel kunnen evalueren en eventueel bij een volgende uitnodiging een aangepast voorstel kunnen indienen.

In their proposals the researchers presume that residence will be temporary,
In hun voorstellen gaan de onderzoekers er net als bij de komst

Businesses throughout Europe have until 5 September 2013 to put in their proposals for bringing novel environmental solutions to the market in the following 5 areas.
Bedrijven uit heel Europa hebben tot 5 september 2013 de tijd om hun voorstellen in te dienen voor het op de markt brengen van vernieuwende milieuoplossingen in de volgende vijf gebieden.

The authors of the best articles will be invited to discuss their proposals with Minister Reynders in March 2014,
De auteurs van de beste bijdragen zullen worden uitgenodigd om hun voorstellen met minister Reynders te bespreken in maart 2014,

for the Presidency and the Commission when drawing up and making more consistent their proposals.
de Commissie van nuttige gegevens worden voorzien voor de formulering en de samenhang van hun voorstellen.

the regions will also use this mechanism to bring their proposals directly to this House.
met de nodige wil en verbeeldingskracht, zullen gebruiken om hun voorstellen rechtstreeks aan ons voor te leggen.