THIRD PROPOSAL in Dutch translation

• derde voorstel

Examples of using Third proposal in English and their translations into Dutch

The third proposal establishing an action programme for duties in the Community'Customs-2013' intensifies cooperation between customs administrations and their officials.
Het derde voorstel ter invoering van een actieprogramma voor de douane in de gemeenschap"Douane-2013” beoogt een nauwere samenwerking tot stand te brengen tussen de douaneadministraties en douanebeambten.

There is a third proposal, a motion for a resolution, in which Parliament sets out
Dan is er nog een derde voorstel dat een ontwerpresolutie behelst.

For this reason the Committee hopes that due account will be taken of its comments on this third proposal to amend the COM in bananas.
Het Comité hoopt derhalve dat met haar opmerkingen betreffende dit derde voorstel tot wijziging van de GMO voor bananen terdege rekening zal worden gehouden.

The present draft directive is the third proposal which is being presented to the European Parliament,
De voorliggende ontwerprichtlijn is het derde voorstel dat aan het Europees Parlement wordt voorgelegd,

Finally, the third proposal, which appears in Mr Sterckx's report, has the merit of covering domestic services,
Het derde voorstel tot slot, dat is opgenomen in het verslag van de heer Sterckx, is te prijzen

My third proposal is that passengers should also have the right to know whether the stretch of track
Mijn derde voorstel is dat passagiers ook het recht hebben om te weten of het traject en het rollend materieel

The third proposal is an environmental proposal relating to the special beef premium seeking to bring the environ mental situation with this particular regime into line with the suckling cow premium.
Het derde voorstel is een milieuvoorstel betreffende de speciale rundvleespremie, dat de milieusituatie van dit regime wil aanpassen aan die van de zoogkoeienpremie.

The third proposal lays down minimum rules for the regulation of takeover bids
Het derde voorstel bepaalt de minimale vereisten voor de regeling van overnames met het oog op de bescherming van de aandeelhouders

because in the case in point, this is already the third proposal seeking to deal with the permanent surplus of apples,
in het concrete geval is het al het derde voorstel om het permanente overschot aan appelen, peren, perziken

then to turn to the third proposal on the issue of the further development of criminal justice within the EU.
en vervolgens naar het derde voorstel overgaan, waarin sprake is van de verdere ontwikkeling van de strafrechtspleging binnen de EU.

The third proposal in today's Package contains new measures to stop companies from exploiting loopholes,
Het derde voorstel van het vandaag gepresenteerde pakket bevat nieuwe maatregelen om vennootschappen te beletten bepaalde,

The third proposal concerns acceptance by the Com munity of the Customs Cooperation Council's recom mendation of 13 June 1985 concerning the temporary admission of radio and television production and broadcasting equipment.
Het derde voorstel betreft de aanvaarding door de Gemeenschap van de aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 13 juni 1985 over de tijdelijke invoer van materiaal voor radio- of televisieprodukties of-reportages.

We now come to the third proposal which is for'Environmental disasters in the waters of the Danube',
Wij zijn nu aangekomen bij het derde verzoek, dat door de Verts/ALE-Fractie is ingediend en betrekking heeft op

This is the third proposal presented by the Commission on this subject since 1999,
De Commissie heeft sinds 1999 nu al drie voorstellen over dit onderwerp gepresenteerd,

The third proposal on a European Maritime Safety Agency is designed to assist Member States
Het derde voorstel betreffende een Europees Agentschap voor de veiligheid van de zeevaart is bedoeld om de lidstaten en de Commissie bij

Not later than today, the Commission adopted the third proposal on procedural rights,
Uiterlijk vandaag keurt de Commissie het derde voorstel goed over procedurele rechten,

With regard to the third proposal on persons and groups associated with Osama bin Laden, the al-Qaeda network
Wat betreft het derde voorstel, met betrekking tot personen en entiteiten die banden hebben met Osama Bin Laden,

The third proposal is for a decision to merge two existing tripartite consultative committees- one on free movement of workers,
Het derde voorstel betreft een besluit tot samenvoeging van de twee bestaande tripartiete raadgevende comités(het ene inzake het vrije verkeer van werknemers,

questions for which the competence belongs to the competent authority have been referred to the third proposal of the package 2002/0141(COD)
kwesties waarvoor de bevoegde autoriteit verantwoordelijk is, verplaatst naar het derde voorstel in het pakket 2002/141(COD)

The third proposal aims at a general ban on single‑hull oil tankers in line with a timetable similar to that set by the United States,
Het derde voorstel beoogt de algemene invoering van een verbod op enkelwandige olietankers volgens een soortgelijk tijdschema als in de Verenigde Staten, dat de versnelde invoering