THIS HIGHLIGHTS in Dutch translation

• dit benadrukt
• dit onderstreept
• hieruit blijkt
• dit duidt
• dit accentueert
• dit illustreert

Examples of using This highlights in English and their translations into Dutch

This highlights the fact that cities,
Dit benadrukt het feit dat steden,

This highlights the importance of achieving the activation targets of the Employment Guidelines see 3.1 above.
Dit illustreert hoe belangrijk het is de activeringsdoelstellingen van de richtsnoeren voor werkgelegenheid te bereiken zie punt 3.1.

This highlights the need to move towards a low-carbon economy and towards preserving resources.
Dit onderstreept de noodzaak ons te richten op de ontwikkeling van een economie met een laag koolstofverbruik en een zuinig beheer van natuurlijke hulpmiddelen.

This highlights the importance of being persistent
Dit benadrukt het belang om hardnekkig te zijn

This highlights the potential for a mass party of labor if the unions would break with the Democrats.
Dit toont het potentieel voor een grote arbeiderspartij indien de vakbonden breken met de Democraten.

This highlights the importance of fostering an innovation-friendly IPR regime- the proposed unitary EU patent will be a significant step forward in this respect.
Dit onderstreept het belang om een innovatievriendelijk klimaat voor intellectueel eigendom te kweken; het voorgestelde gemeenschappelijk EU-octrooi zal in dit verband een belangrijke stap voorwaarts zijn.

This highlights which numbers have been drawn the most frequently and therefore could be
Dit benadrukt welke nummers het vaakst zijn getrokken en daarom gezien zouden kunnen worden

This highlights the importance offorest habitats for Natura 2000 and for the overallprotection of biodiversity.
Dit benadrukt het belang van boshabitats voor Natura 2000 envoor de algehele bescherming van de biodiversiteit.

From a public health perspective, this highlights the need for a more comprehensive approach,
Vanuit het oogpunt van de volksgezondheid benadrukt dit de noodzaak van een ruimere aanpak,

This highlights the increasing importance to our customers of not only the sustainability credentials of our packaging but of the whole supply chain.
In de ogen van onze klanten onderstreept dit het toenemende belang van de duurzaamheid van onze verpakkingen én van de volledige supply chain.

polished to a very high shine, and this highlights the grain within the marble.
gepolijst tot een zeer hoge glans, en dit benadrukt de korrel in het marmer.

This highlights a typical problem in many candidate countries that landfill sites often do not meet EU safety standards.
Dat illustreert een typisch probleem van de kandidaatlanden, dat stortplaatsen vaak niet voldoen aan de veiligheidsnormen van de EU.

This highlights a number of characteristics associated with countries
Hiermee wordt de aandacht gevestigd op een aantal kenmerken die met landen

This highlights the predominance of a relatively small number of large-scale deals, which have been taking place every year since 2004.
Dat onderstreept de overheersende invloed van een relatief klein aantal grootschalige overeenkomsten die zich sinds 2004 elk jaar hebben voorgedaan.

This highlights the potential for medical cannabis as an adjunct medication for weaning patients from opioid use.”.
Dit wijst op het potentieel voor medische cannabis als aanvullende medicatie voor patiënten die ontwennen van het gebruik van opioïden.

This highlights the importance Free Software has for technology users, public bodies, and businesses.
Dit licht het belang van Vrije Software voor technologiegebruikers, overheden en bedrijven uit.

Analysts said this highlights a policy preference for a more independent currency,
Analisten zei dat dit wijst op een beleid voorkeur voor een meer onafhankelijke koers

This highlights how versatile StanoGen is,
Dit geeft aan hoe veelzijdig StanoGen is

This highlights the flexibility that emissions trading offers to businesses
Dit benadrukt de flexibiliteit die de handel in emissierechten aan bedrijven biedt

This highlights the need for transparency in the market
Dit onderstreept de noodzaak van verdere markttransparantie