THIS HIGHLIGHTS in Swedish translation

• detta belyser
• detta visar
• detta understryker
• detta framhäver
• detta lyfter fram
• detta markerar

Examples of using This highlights in English and their translations into Swedish

This highlights how essential it is to involve organised civil society in the whole process of battling climate change.
Detta belyser hur viktigt det är att involvera det organiserade civila samhället i hela processen när det gäller att bekämpa klimatförändringarna.

This highlights the need for an effective and efficient supply chain to ensure survival and growth.
Detta framhäver behovet av en effektiv varuförsörjning för att säkerställa överlevnad och tillväxt.

This highlights the importance of making further progress in clarifying
Detta understryker betydelsen av att ytterligare förtydliga och vidareutveckla de principer

This highlights the importance of on-going actions to spread IT skills throughout the population within the framework of eLearning and lifelong learning initiatives.
Detta belyser vikten av kontinuerliga åtgärder för spridning av IT-kunskaper i befolkningen inom ramen för initiativ som rör e-lärande och livslångt lärande.

This highlights the importance of some kind of specialisation within the national/regional innovation systems
Detta visar hur viktigt det är med någon form av specialisering inom de nationella/regionala innovationssystemen

This highlights the need to extend the Commission's scrutiny,
Detta lyfter fram behovet av att utvidga kommissionens granskning,

This highlights the distinctive nature of the HELIOS II programme, which did not
Detta framhäver HELIOS II-programmet karaktär, som i sig inte tillhandahöll resurser för demonstrationsprojekt

This highlights the importance of starting the transition now
Detta visar hur viktigt det är

This highlights the importance of the EU's Russia strategy,
Detta understryker betydelsen av EU: s Rysslandstrategi

This highlights the need for Member States to apply the agreed,
Detta belyser nödvändigheten av att medlemsstaterna använder den överenskomna,

This highlights the importance of inorganic printed electronics
Detta markerar betydelsen av oorganisk utskrivaven elektronik

This highlights the fibers' natural properties, providing also a better shape and texture qualities.
Detta lyfter fram garnet naturliga egenskaper på bästa sätt och ger bättre form och textur.

This highlights the need for an appropriate policy formulation that stimulates growth
Detta visar behovet av en ändamålsenlig politik som stimulerar tillväxt

This highlights the principles(in the Articles)
Detta belyser principerna(i artiklarna)

This highlights the importance of the strategy towards the Russian Federation
Detta understryker betydelsen av strategin beträffande Ryssland

This highlights the fiber's natural properties, while it also
Detta lyfter fram garnet naturliga egenskaper på bästa sätt

The team says this highlights the need for studies of the effects of growing up in families with parents who have bipolar disorder.
Laget som något att säga detta markerar behovet för studier av, verkställer av att växa upp i familjer med föräldrar som har bipolär oordning.

This highlights the need for close coherence between the use of different policy instruments
Detta visar på behovet av ett nära samband mellan olika politiska verktyg

This highlights the risks linked to a low inflation environment and how it can hamper the correction of imbalances.
Detta belyser risken kopplad till en låginflationsmiljö och hur den kan bromsa korringen av obalanser.

This highlights the importance of the conservation of biodiversity,
Detta understryker vikten av att bevara den biologiska mångfalden,