THIS STRANGER in Dutch translation

• deze vreemdeling
• deze onbekende
• deze vreemde

Examples of using This stranger in English and their translations into Dutch

Sabrina, you can't possibly trust this stranger, can you?
Sabrina, je vertrouwt deze vreemde toch niet?

Ted, get this stranger out of my house.
Ted, zorg dat deze vreemdeling m'n huis verlaat.

Why should we trust this stranger?
Waarom zouden we die vreemdeling vertrouwen?

You talking to this stranger about us?
Praat je met die vreemde over ons?

It's senseless to hold this stranger captive.
Het is onzin om deze vreemdeling vast te houden.

But this stranger came along with a snake-bite remedy.
Maar die vreemdeling kwam voorbij met een slangenbeet remedie.

This stranger they have found This man could be my chance.
De vreemdeling die ze gevonden hebben. Die man zou mijn kans kunnen zijn.

Who's gonna show This stranger around?
Wie leidt deze vreemdeling hier rond?

What was the secret this stranger told you about your wife?
Wat was het geheim dat die vreemdeling u vertelde over uw vrouw?

How-how dare you put this stranger on the royal throne?
Hoe durf je die vreemdeling op mijn troon te zetten?

And could you agree to allowing this stranger to become- Karl's man?
En kun jij toestaan dat die vreemde Kari's man wordt?

I dream this stranger was coming into my room.
Ik droomde dat een vreemde in mijn kamer was.

Who is this stranger?
Wie is die vreemdeling?

Ar wants this stranger.
Ar wilt die vreemdeling.

What was he like, this stranger?
Wat was het voor iemand, die vreemde?

I saw this stranger.
Ik zag die vreemdeling.

Hold up your head before this stranger.
Hou je hoofd hoog voor die vreemde.

Ar wants this stranger.
Ar wil die vreemdeling.

This stranger in his tiny house,
Deze onbekende in zijn erg kleine huisje,

I can't protect my sister, but I sure as hell can save this stranger.
Ik kan mijn zus niet beschermen, maar kan deze vreemde zeker wel redden.