THOSE VERY in Dutch translation

• die zeer
• diezelfde
• die heel
• juist die
• precies die
• die hele
• deze zelfde
• die erg

Examples of using Those very in English and their translations into Dutch

Despite all of her denials, those very qualities are what attracted detective Benson to me in the first place.
Ondanks al haar ontkenningen, zijn juist die kwaliteiten hetgeen wat me in de eerste plaats aantrokken in detective Benson.

The third party sites from those very ads may conceal various risks from the user.
De websites van derden uit die zeer advertenties kan verschillende risico's van de gebruiker te verbergen.

Because those very people who should hear the message of Jesus rejected it.
Omdat precies die mensen die naar de boodschap van Jezus hadden moeten luisteren, ze afwezen.

And those very third-party sites may be the reason for some nasty malware infections caused by drive-by downloads
En juist die sites van derden kan de reden voor een aantal vervelende malware-infecties veroorzaakt door drive-by downloads

No one in your family… that this is one of those very rare moments If we hit pause for a second I think you will realize and consider, without emotion.
Dan besef je dat dit een van die zeer zeldzame ogenblikken is. Als we even op de pauzeknop drukken en het zonder emotie overdenken.

All this will be destroyed… except those very clever officials.
Dit wordt allemaal vernietigd… behalve die hele slimme functionarissen.

Though Riley can be a girl's name, too. Well, given those very limited details, it's possible.
Nou, gezien die zeer beperkte informatie is het mogelijk, maar Riley is ook 'n meisjesnaam.

Not the standard package, but those very little things that make cycling fun.
Niet het standaard pakket, maar juist die dingetjes, die het fietsen leuk maken.

no one will know of my embarrassment… except those very clever officials.
niemand zal ooit van mijn verlegenheid weten… behalve die hele slimme functionarissen.

Well, given those very limited details, it's possible,
Nou, gezien die zeer beperkte informatie is het mogelijk,

In the Commission's proposals on reform of the European fisheries policy which Commissioner Fischler presented recently, those very fish-stock related reductions are missing.
In de voorstellen van de Commissie voor hervorming van het Europees visserijbeleid die commissaris Fischler onlangs presenteerde, missen we juist die aan de visbestanden gerelateerde inkrimpingen.

we should have used those very high standards that are technically possible.
dan hadden we die hele scherpe normen die technisch mogelijk zijn, moeten gebruiken.

In fact, I'm borrowing here from one of those very popular books of the time.
In feite leen ik hier even wat uit een van die zeer populaire boeken van die tijd.

principles is corroding those very principles themselves.
principes veracht, tast juist die principes zelf aan.

The whole process will just be very easy if you keep in mind those very useful advantages.
Het hele proces zal gewoon heel makkelijk als je in gedachten houden die zeer nuttig voordelen.

The small ball end is especially useful for embossing in those very small lines and dots.Â.
De kleine baleinde is vooral handig voor embossing in die zeer kleine lijnen en stippen.

Those very justified, practical
Deze zeer terechte, praktische

do those very worlds of the ones attached to their household find their dissolution.
vinden die zelfde werelden, van hen die gehecht zijn aan hun huishouding, hun beëindiging.

psychic and those very open to the higher realms, the ascension process can be a bit more challenging.
mediums en degenen die heel erg open staan voor de hogere rijken kan het ascensieproces wat uitdagender zijn.

The car maintenance tips discussed here are only for those very knowledgeable on their cars
De auto-onderhoud tips hier besproken zijn alleen voor deze zeer deskundig op hun auto's