THUTMOSE in Dutch translation

• thoetmosis

Examples of using Thutmose in English and their translations into Dutch

a lesser wife of Thutmose III in the early part of his reign.
een tweede vrouw van Thoetmosis III aan het begin van zijn bewindsperiode.

It was mentioned in Egyptian hieroglyphic tablets at the time of the Pharaoh Thutmose III between 1490 and 1436 BC.
Het werd vermeld op hiërogliefen ten tijde van farao Thoetmosis III tussen 1490 en 1436 v. Chr.

During the early years of his reign, Thutmose IV together with his wife Queen Nefertari had stelae erected at Giza.
Gedurende de vroege jaren van zijn koningschap richtte Thoetmosis IV samen met zijn vrouw koningin Nefertari steles op bij Gizeh.

After his death, which is estimated as 1400 BC, Thutmose IV was selected from the royal lineage as the next pharaoh.
Na zijn dood, geschat ergens rond 1400 v. Chr., werd Thoetmosis IV als volgende farao uitverkozen.

Amduat is found in KV34, the tomb of Thutmose III in the Valley of the Kings.
versie van het boek is gevonden in DK 34, het graf van Thoetmosis III.

a daughter of Thutmose III and Merytre-Hatshepsut, thereby the sister of his ultimate heir.
dochter van Merytre-Hatshepsut en Thoetmosis III, en zus van de oudste troonopvolger.

Family and early life==Amenhotep II was the son of Thutmose III and a minor wife of the king: Merytre-Hatshepsut.
Biografie ==Amenhotep was de zoon van Thoetmosis III en zijn tweede vrouw Hatsjepsoet Meritre.

a daughter of Pharaoh Thutmose III and his Great Royal Wife Merytre-Hatshepsut.
dochter van farao Thoetmosis III en zijn Grote koninklijke vrouwe Merytre-Hatshepsut.

This view is supported further by the fact that no strong evidence has been found to show Thutmose III sought to claim the throne.
Deze mening wordt verder gesteund door het feit dat er geen enkel bewijsmateriaal is gevonden dat aantoont dat Thoetmosis III zijn troon terug wilde hebben.

the mother of Thutmose III, Tiaa,
de moeder van Thoetmosis III, Tiaa,

At one point during the reign of Thutmose IV they proposed a marriage between Thutmose
Op zeker moment tijdens de heerschappij van Thoetmosis IV stelden de Egyptenaren een huwelijk voor tussen Thoetmosis

Ancient Egyptian Thutmose often told of a dream in which one of the gods said that he needed to clear the sand from the Sphinx.
Oude Egyptische Thoetmosis vaak verteld van een droom waarin een van de goden, zei dat hij nodig had om het zand te verwijderen van het Sphinx.

Thutmose III built a temple complex here, dedicated to Amun.
Thoetmosis III bouwde hier een tempel complex gewijd aan Amon.

Thutmose followed the advice of the deity
Thoetmosis volgde het advies van de godheid

She's stronger than Thutmose, and any other man.
Ze is sterker dan Thoetmosis, of welke man dan ook.

Let Thutmose II marry Hatshepsut.
Laat Thoetmosis II met Hatsjepsoet trouwen.

It's obvious that Thutmose III will be a great warrior.
Thoetmosis III wordt duidelijk een grootse krijger.

Thutmose is like a son to me.
Thoetmosis is als een zoon voor me.

Iaret is depicted on a Year 7 stela of Thutmose IV from Konosso.
Iaret wordt afgebeeld op een stele uit het jaar 7 van Thoetmosis IV van Konosso.

She was Great Royal Wife to her half-brother Thutmose II.
Zij was Grote koninklijke vrouwe naast haar halfbroer Thoetmosis II.