THUTMOSE in Vietnamese translation

• thutmose
• thutmosis
• thumose
• thutmouse

Examples of using Thutmose in English and their translations into Vietnamese

Thutmose celebrated his victories with an elephant hunt in the area of Niy, near Apamea in Syria.[7] He returned to
Thutmose đã mừng chiến thắng của mình bằng cuộc săn voi ở vùng đất Niy,

She is one of six known children of Thutmose and Merytre; her siblings are Pharaoh Amenhotep II, Prince Menkheperre and princesses, Meritamen, the second Meritamen
Bà là một trong sáu đứa trẻ được biết đến của Thutmose và Merytre; anh chị em của bà là Pharaoh Amenhotep II,

Queen Ahmose, who held the title of Great Royal Wife of Thutmose, was probably the daughter of Ahmose I and the sister of Amenhotep I; however, she was never called"king's daughter," so there is some doubt about this, and some historians believe that she was Thutmose's own sister.
Hoàng hậu Ahmose, người giữ danh hiệu của Chính cung hoàng hậu của Thutmose, có lẽ là con gái của Ahmose I và em gái của Amenhotep I. Tuy nhiên, bà đã không bao giờ được gọi là" Con gái của đức vua," vì vậy có một số nghi ngờ về điều này, và một số sử gia tin rằng bà là em gái của Thutmose.

the time when Thutmose III became the next pharaoh of Egypt- is considered to be Year 22,
thời gian khi Thutmose III trở thành pharaon ủa Ai Cập- được coi

Instead, it is likely that the name is of Hittite origins.[4] Taftanaz was mentioned in an inscription on the Temple of Karnak as one of the places conquered by Thutmose III during the Eighteenth dynasty of Egypt in the 15th-century BCE.[5].
Thay vào đó, có khả năng tên đó là nguồn gốc của người Hittite.[ 1] Taftanaz đã được đề cập trong một bản khắc trên Đền Karnak là một trong những nơi bị Thutmose III chinh phục trong triều đại thứ mười tám của Ai Cập trong thế kỷ 15 trước Công nguyên.[ 2].

Thutmose I was originally buried and then reburied in KV20 in a double burial with his daughter Hatshepsut rather than KV38 which could only have been built for Thutmose I during the reign of his grandson Thutmose III based on"a recent re-examination of the architecture and contents of KV38.".
Thutmose I ban đầu được chôn cất và sau đó cải táng ở KV20, một ngôi mộ đôi cùng với người con gái của ông, Hatshepsut hơn là ở KV38 mà có thể chỉ được xây dựng cho Thutmose I dưới vương triều của cháu ông, Thutmose III dựa trên việc" tái khảo sát gần đây về kiến trúc và nội dung của KV38.".

Thutmose IV completed the eastern obelisk first started by Thutmose III, which, at 32 m(105 ft), was the tallest obelisk ever erected in Egypt, at the Temple of Karnak.[3] Thutmose IV called it the tekhen waty or'unique obelisk.'.
Thutmose IV đã hoàn thành cột tháp tưởng niệm phía đông vốn được Thutmose III bắt đầu, nó cao tới 32 m( 105 ft), và là cột tháp cao nhất từng được dựng lên ở Ai Cập, tại đền Karnak.[ 3] Thutmose IV gọi nó là tekhen waty hay' cột tháp độc nhất'.

Betsy Bryan who penned a biography of Thutmose IV stresses that Thutmose IV's Konosso stela appears to refer to a minor desert patrol action on the part of the king's forces to protect certain gold-mine routes in Egypt's Eastern Desert from occasional attacks by the Nubians.
Betsy Bryan đã viết một cuốn tiểu sử về Thutmose IV đã nhấn mạnh rằng tấm bia đá Konosso của Thutmoses IV dường như là nói đến một hoạt động tuần tra sa mạc nhỏ vốn là một phần quân đội của nhà vua nhằm bảo vệ các tuyến đường dẫn tới các mỏ vàng ở sa mạc miền Đông Ai Cập khỏi các cuộc tấn công thường xuyên của người Nubia.

built by King Thutmose between 1479BC and 1425BC,
được xây bởi Vua Thumose từ giữa năm 1478- 1425 TCN,

The Tomb of Thutmose III(Edinburgh) and The Tomb of Thutmose III: The Dark Hours of the Sun(Madrid and Basel).[15].
Lăng mộ Thutmose III( Edinburgh) và Ngôi mộ Thutmose III: Những giờ tối của mặt trời( Madrid và Basel).[ 15].

Thutmose I's reign is generally dated to 1506- 1493 BC, but a minority of scholars- who think that astrological observations used to calculate the timeline of ancient Egyptian records, and thus the reign of Thutmose I, were taken from the city of Memphis rather than from Thebes- would date his reign to 1526- 1513 BC.
Thời gian cai trị của ông thường được xem là từ năm 1506 tới 1493 TCN, nhưng một số ít học giả- những người nghĩ rằng việc quan sát thiên văn được sử dụng để tính toán thời gian trong các ghi chép Ai Cập cổ đại được tiến hành từ thành phố Memphis chứ không phải từ Thebes- và do đó vương triều của ông phải là từ 1526- 1513 TCN.

Thutmose I's reign is generally dated to 1506-1493 BC, but a minority of scholars-who think that astrological observations used to calculate the timeline of ancient Egyptian records, and thus the reign of Thutmose I, were taken from the city of Memphis rather than from Thebes-would date his reign to 1526-1513 BC.
Thời gian cai trị của ông thường được xem là từ năm 1506 tới 1493 TCN, nhưng một số ít học giả- những người nghĩ rằng việc quan sát thiên văn được sử dụng để tính toán thời gian trong các ghi chép Ai Cập cổ đại được tiến hành từ thành phố Memphis chứ không phải từ Thebes- và do đó vương triều của ông phải là từ 1526- 1513 TCN.

Tomb of Thutmose III.
Lăng mộ Thutmose III.

Mortuary Temple of Thutmose III.
Đền thờ của Thutmose III.

He was the son of Thutmose IV.
Ông là con của Thutmose IV.

She was a daughter of Thutmose IV.
Ông là con của Thutmose IV.

Have been a son of Thutmose IV.
Ông là con của Thutmose IV.

Head of King Thutmose I.
Xác ướp vua Thutmosis I.

Aye was likely the son of Thutmose IV.
Ông là con của Thutmose IV.

Hatshepsut had one daughter with Thutmose II: Neferure.
Hatshepsut có một con gái với Thutmose II là Neferure.