TO DEVELOP A FRAMEWORK in Dutch translation

• kader te ontwikkelen
• ontwikkeling van een kader
• om een kader te ontwikkelen
• een kader te ontwerpen

Examples of using To develop a framework in English and their translations into Dutch

Over the last ten years, the EU has made considerable efforts to develop a framework of measures to help young people in the southern Mediterranean countries.
Over de afgelopen tien jaar zijn er aanzienlijke inspanningen geleverd door de EU om een kader voor maatregelen ten gunste van mediterrane jongeren te formuleren.

self-assessment enables each organisation to develop a framework and a set of measures that are suitable to its context and reality.
stelt zelfbeoordeling elke organisatie in staat een kader en een reeks maatregelen te ontwikkelen die passend zijn voor de specifieke context en reële situatie.

It served as a basis for a workshop, held in November, to discuss the results of this initial review and to develop a framework for further research in this area.
Deze diende als uitgangspunt voor een in november gehouden colloquium tijdens welke de bevindingen van dit eerste overzicht werden besproken en een kader voor verder onderzoek op dit terrein werd geformuleerd.

The Committee encourages the Commission to develop a framework where that tool effectively contributes to resolution of all institutions within the regime, including LCFIs,
Het Comité spoort de Commissie aan om een kader uit te werken waarin dat instrument doeltreffend kan bijdragen aan de afwikkeling van alle instellingen die onder de regeling vallen,

which has allowed us to develop a framework for gender mainstreaming.
die ons in staat heeft gesteld om een kader voor gendermainstreaming te ontwikkelen.

economies are essential and necessary to develop a framework of Europe-minded people with the European spirit.
economieën is essentieel en broodnodig om een kader in Europa te ontwikkelen met een Europees geweten en met gevoel voor Europa.

Cable Directive need to be reviewed to develop a framework for cross-border retransmission of audiovisual media services that is technology neutral with regard to the delivery platform.
doorgifte via de kabel moeten worden herzien om een kader te creëren voor de grensoverschrijdende doorgifte van audiovisuele mediadiensten, dat technologisch gezien neutraal is ten opzichte van het leveringsplatform.

This Communication confirms that the aim of the future Thematic Strategy on the Sustainable Use of Natural Resources is to develop a framework and measures that allow resources to be used in an environmentally sustainable way,
De onderhavige mededeling bevestigt dat de toekomstige thematische strategie voor een duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen streeft naar de ontwikkeling van kaders en maatregelen die het mogelijk maken hulpbronnen duurzaam te gebruiken en tegelijkertijd de doelstellingen

Promptly to develop a framework and core set of clear
De spoedige ontwikkeling op nationaal, regionaal en mondiaal niveau, van een kader en een primaire set van duidelijke,

It was thus decided to develop a new framework.
Er is dus besloten een nieuw wetgevingskader te ontwikkelen.

The European Commission supports the UN efforts to develop a global framework for actionon ageing.
De Europese Commissie steunt de inspanningen van de VN om een mondiaal actiekader voor devergrijzing te ontwikkelen.

Vlerick Business School and Sirris collaborated to develop a framework linking technology and business models.
Vlerick Business School en Sirris ontwikkelden samen een framework dat de link legt tussen technologie en businessmodellen.

The aims of this research proposal are:(i) to develop a framework for a geriatric emergency care model;(ii)
Het doel van dit doctoraatsonderzoek is(i) een theoretisch raamwerk te ontwikkelen van een model voor geriatrische spoedgevallenzorg;(ii)

The aim is to develop a framework for future forest research at INBO.
Het doel is de ontwikkeling van een kader voor toekomstig bosonderzoek aan het INBO.

The LIMOBEL project aims to develop a framework to:.
Het LIMOBEL-project heeft tot doel een kader te ontwikkelen dat aangewend kan worden voor.

It is very important to develop a framework to ensure transparency and coordinate actions so as to prevent child trafficking for illegal adoption.
Het is van groot belang een kader te ontwikkelen dat voor transparantie en de nodige coördinatie van acties zorgt om kinderhandel voor illegale adoptie te voorkomen.

The attempt to develop a framework under which all pending cases could be assessed resulted in the presentation of a discussion paper to the Member States on 20 October.
De poging een kader te ontwikkelen waar binnen alle hangende zaken konden worden beoordeeld, leidde ertoe dat op 20 oktober aan de lidstaten een discussiestuk werd aangeboden.

To develop a framework for the collection and dissemination of data
De ontwikkeling van een kader voor de verzameling en verspreiding van de data

In December 2007, the EPC decided to develop a framework that allows customers to initiate SEPA payments at online merchants.
In december 2007 heeft de EPC besloten een kader te ontwikkelen dat klanten in staat stelt SEPA-betalingen te initiëren bij online verkopers.

It is motivated by the assumption that a better understanding of this pilot project will help to develop a framework for the….
Het project is gemotiveerd door de aanname dat dit pilootproject zal bijdragen tot de ontwikkeling van een groter kader waarin diverse actoren kunnen geplaatst worden die een….