TO FACTOR in Dutch translation

• tegen factor

Examples of using To factor in English and their translations into Dutch

The ADRs that occurred in the highest frequency were development of neutralising antibodies to factor VIII(inhibitors), headache and fever.
De bijwerkingen die het vaakst voorkwamen, waren de vorming van neutraliserende antistoffen voor factor VIII(remmers), hoofdpijn en koorts.

You can also be more certain of travel times as you have no traffic jams to factor in for.
U kunt ook zekerder zijn van de reistijden aangezien u geen rekening hoeft te houden met files.

offer little value compared to factor 30.
bieden weinig meerwaarde ten opzichte van factor 30.

practitioners lack the knowledge, experience, and sometimes the willingness to factor cultural context into their assessments.
vele beoefenaars van de kennis gebrek aan, ervaring, en soms de bereidheid om culturele context in hun evaluaties factor.

this wasn't enough to enable us to factor in small elements such as thin heat insulators.
dit was niet genoeg om ons in staat om factor in kleine elementen zoals dunne warmte isolatoren.

For example, the formation of antibodies(also known as inhibitors) to factor IX is a known complication that can occur during the treatment of haemophilia B. The antibodies prevent the treatment from working properly.
De vorming van antistoffen(ook wel remmers genoemd) tegen factor IX is bijvoorbeeld een bekende complicatie die kan optreden tijdens de behandeling van hemofilie B. De antistoffen verhinderen dat de behandeling goed werkt.

For example, the formation of antibodies(also known as inhibitors) to factor VIII is a known complication that can occur during the treatment of haemophilia A. The antibodies prevent ELOCTA from working properly.
De vorming van antistoffen(ook wel remmers genoemd) tegen factor VIII is bijvoorbeeld een bekende complicatie die kan optreden tijdens de behandeling van hemofilie A. De antistoffen verhinderen dat ELOCTA goed werkt.

Patients who have specific mutations of their factor IX gene such as major deletion may be more likely to develop an inhibitor to factor IX and/or experience allergic reactions.
Bij patiënten die specifieke mutaties(verandering in het genetisch materiaal) van hun factor-IX-gen hebben, zoals een aanzienlijke deletie(verlies van een stukje van een chromosoom), kan het waarschijnlijker zijn dat zij een remmer tegen factor IX ontwikkelen en/of allergische reacties ervaren.

The risk of developing inhibitors is correlated to the exposure to factor VIII and to genetic factors among others,
Het risico van remmerontwikkeling is gecorreleerd aan de blootstelling aan factor VIII en aan onder andere genetische factoren;

The risk of developing inhibitors is correlated to the extent of exposure to factor VIII, the risk being highest within the first 20 exposure days,
Het risico op vorming van remmers houdt verband met de duur van de blootstelling aan factor VIII, waarbij het risico het grootst is tijdens de eerste 20 behandelingsdagen,

Meanwhile, you have got to factor in instances of any of your older children leaving your care
Ondertussen, je hebt om factor in gevallen van een van uw oudere kinderen het verlaten van uw zorg

Republic Spaces While there are a number of things you will need to factor in when deciding on a location,
Hoewel er een aantal dingen die u moet factor bij het kiezen van een locatie, bestaande voet-verkeer en de aanwezigheid van

The risk of developing inhibitors is correlated to the extent of exposure to factor VIII, the risk being highest within the first 20 exposure days, and to other genetic and environmental factors..
Het risico op vorming van remmers houdt verband met de duur van de blootstelling aan factor VIII, waarbij het risico het grootst is tijdens de eerste 20.

also diagnosed with severe to moderately severe haemophilia A(FVIII≤ 2%), with previous exposure to factor VIII concentrates≥ 50 days, no FVIII inhibitor was detected.
gediagnosticeerd was en die eerder ≥ 50 dagen blootgesteld waren aan factor VIII-concentraten, zijn evenmin FVIII-remmers gevonden.

for example, to factor in the availability of suitably qualified applicants.
of hij bijvoorbeeld rekening moet houden met de beschikbaarheid van passend gekwalificeerde sollicitanten.

to activate Factor XIII to Factor XIIIa, allowing fibrin to develop a covalently cross- linked framework that stabilises the thrombus.
activeert Factor XIII tot Factor XIIIa, waardoor fibrine een covalent gekruist netwerk kan maken dat de trombus stabiliseert.

The patient, as overall manager of his or her case, will need to factor all information about available treatments into the total plan based on the latest scientific research covered in depth on our site when making treatment decisions.
De patiënt, als algemene manager van zijn of haar zaak, moet alle informatie over de beschikbare behandelingen in het totale plan op basis van de meest recente wetenschappelijke onderzoek waarop in de diepte op onze site bij het maken van de behandeling besluiten factor.

Thirdly- and very importantly- there is the fact that it gives the Member States the ability and the freedom to factor costs such as noise
Het derde voordeel, en dat is heel belangrijk, is dat de lidstaten de mogelijkheid en het recht krijgen om bepaalde kosten, zoals lawaai,

The formation of neutralising antibodies(inhibitors) to factor VIII is a known complication in the management of individuals with haemophilia A. These inhibitors are usually IgG immunoglobulins directed against the factor VIII procoagulant activity,
De vorming van neutraliserende antilichamen(remmers) tegen factor VIII is een bekende complicatie bij de behandeling van patiënten met hemofilie A. Deze remmers zijn gewoonlijk IgG-immunoglobulines gericht tegen de stollingsbevorderende activiteit van factor VIII

However, we need to factor in the risk that, based on the measures taken, we are indebting
We moeten daarbij echter het risico meewegen dat we ons met de genomen maatregelen tot onze nek in de schulden steken