TO THE INTERACTION in Dutch translation

• aan de interactie
• aan de wisselwerking
• het samenspel

Examples of using To the interaction in English and their translations into Dutch

green tintdue to the interaction of the discolored curl with the pigments of the paint.
groene tint zijnvanwege de interactie van de verkleurde krul met de pigmenten van de verf.

Baralgina regard to the interaction with other substances,
Baralgina betrekking tot de interactie met andere stoffen,

Abstract There is an urgent need for preclinical research to the interaction between chemo- and radiotherapy, to optimise the clinical application.
Momenteel is er veel belangstelling voor onderzoek naar de interactie tussen chemo- en radiotherapie om de klinische toepassing ervan te optimaliseren.

Whoever doubts refer to the interaction of the dipoles to the interaction of the dipoles with the charge.
Wie twijfel betreft de interactie van de dipolen om de interactie van de dipolen met de lading.

But the reason why the tides are at their biggest at this time of year is down to the interaction between the Earth's spin and a very particular orbital alignment.
Maar de oorzaak van de extreme getijden in dit seizoen… is de wisselwerking tussen de aardrotatie en een specifieke stand van de planeten.

The absorption of light is due to the interaction of light with the electronic and vibrational modes of molecules.
De macroscopische waarneming dat het licht geabsorbeerd wordt, wordt veroorzaakt door interactie van het licht met elektronen in moleculen.

pioneers of immersive live-art, giving centre stage to the interaction between the body and technology.
de pionier van immersieve live-art dat de interactie van het lichaam met technologie centraal stelt.

with particular attention to the interaction between individual(behavioural) and population processes.
met bijzondere aandacht voor de wisselwerking tussen individuele(gedrag) en populatieprocessen.

possesses reinforcing action on the structure of the hair due to the interaction between the chitosan and the cut….
bezit versterkende maatregelen betreffende de structuur van het haar door de interactie tussen….

Specific attention in this research goes to agent-based modelling approaches for simulation of urban dynamics and to the interaction between urban growth and mobility.
Specifieke aandacht gaat uit naar agent-based methoden voor de simulatie van stedelijke dynamiek en naar de interactie tussen stedelijke groei en mobiliteit.

Furthermore, the outcomes are of a better quality due to the interaction between the parties involved.
Bovendien is de uitkomst van betere kwaliteit, juist door de wisselwerking tussen de partijen.

primarily due to the interaction of humoral mechanisms and nervous ones.
vooral als gevolg van de interactie van neurale en humorale mechanismen.

collect other information related to the interaction between you and Fruugo and between you and the retailer represented by us.
andere informatie verzamelen over de interactie tussen jou en Fruugo of de verkoper die wij vertegenwoordigen.

Previous experiments had shown that this laboratory model was very comparable to the interaction of the parasite with the normal host.
Uit voorgaande experimenten was gebleken dat dit laboratorium model zeer goed overeenstemt met de normale gastheer(schaap)-nematoden interactie.

Policy makers need to pay close attention to the interaction of these different dimensions
De beleidsmakers moeten grote aandacht besteden aan de interactie van de verschillende dimensies

the EESC recommends that individual innovation projects also pay attention to the interaction of water and soil,
de vastgestelde prioriteiten beveelt het EESC aan dat in ieder innovatieproject tevens aandacht wordt besteed aan de wisselwerking tussen water en bodem,

In addition, allow me to draw your attention- I think you are already aware of this, but I was surprised to find that the Council is less so- to the interaction between science and society.
Staat u mij toe dat ik u tevens opmerkzaam maak op de interactie tussen wetenschap en maatschappij. Ik denk overigens dat u zich reeds bewust bent van dit aspect, maar tot mijn verbazing geldt dit voor de Raad in mindere mate.

This was probably due to the interaction of interdependent factors such as the intensification of inter European trading,
Dit was waarschijnlijk te danken aan een samenspel van factoren als de intensivering van de intracommunautaire handel, grotere schaalvoordelen op een grotere markt

Due to the interaction between high dose benserazide
Tengevolge van de interactie tussen een hoge dosis benserazide

In accordance with the general gender consciousness of the proposed research, special attention will be paid to the interaction between gender and migration,
Meer bepaald zal het onderzoeksteam speciale aandacht hebben voor de complexe interactie tussen gender en migratie,