TONALITY in Dutch translation

• tonaliteit
• tonen
• toonaard
• tonalnosti
• tonality

Examples of using Tonality in English and their translations into Dutch

the color or tonality does not change.
verandert de kleur of de tint niet.

Profiles allow you to control how colors and tonality are rendered in your photos.
Met profielen kunt u bepalen hoe kleuren en tinten worden weergegeven in uw foto's.

Away from tonality(repeat).
Weg van de tonaliteit(herhaling).

After 1980 there was a re-orientation in the area of tonality.
Na 1980 vond een heroriëntatie plaats op het gebied van vooral de tonaliteit.

We encounter the phenomenon of dilated tonality in Bartok and Stravinsky as well.
Bij Bartok en Strawinsky vinden we meer het verschijnsel van de verwijde tonaliteit.

It is obvious he could not distance himself well from classical tonality;
Het is duidelijk dat hij zich moeilijk kon distantiŽren van de klassieke tonaliteit;

construction and tonality.
constructie en toonbereik.

If desired, the background of extended tonality can be presented.
Desgewenst kunnen de achtergronden van de verruimde tonaliteit uiteengezet worden.

sometimes dark tonality of the songs.
soms donkere toonaard van de songs.

Itself the composer symbolically represents in that tonality(a mi-flat a major)
Ons eigen componist simvolichno hedenen in die tonalnosti(mi-bemol mazhor),

This new, sunny tonality and mod-ern subject matter were later taken up by the Impressionists.
Deze nieuwe zonnige toon en het moderne onderwerp werden door de latere impressionisten nagevolgd.

In her later works she experimented, moving away from tonality, employing whole tone scales and more exotic harmonies and techniques.
In haar latere werk experimenteerde ze soms, de tonaliteit verlatend, waarbij ze gebruik maakte van de anhemitonisch hexatonische of hele-toonstoonladder en andere meer exotische harmonieën en technieken.

In dilated tonality a central, centripetal force remains active,
Bij de verwijde tonaliteit blijft een centrale, middelpuntzoekende werking aanwezig,

Brightness/Contrast- To adjust the tonality of every pixel instead of individual channels.
Helderheid/Contrast- Om de toonwaarden van iedere pixel te wijzigen in plaats van de individuele kanalen.

The unique and impressive tonality produced by the Miku Vocaloid Stomp is created through vocal synthesis technology.
De tonaliteit van het unieke en indrukwekkende geproduceerd door de Miku Vocaloid Stomp is gemaakt door middel van vocale synthese-technologie.

The neck is topped with a richlite fingerboard that adds a bold and clear tonality to the overall sound.
De hals is overgoten met een richlite toets waarmee u de tonaliteit van een vet en duidelijk aan het totale geluid toevoegt.

String-Thru Construction The Telecaster incorporates a string-thru body construction to provide improved tonality and sustain by transferring vibrations and resonance from the strings to the body.
De Telecaster omvat de bouw van een string-thru lichaam om betere tonaliteit en ondersteunen door de overdracht van trillingen en resonantie van de snaren aan het lichaam.

He hints at likeness of a theme not only a tonality, but also fanfare character of a melody
Het zinspeelt op de affinal verhouding van het thema niet enkel tonalnostiu door maar ook fanfarnym de beschikking van de melodie

Indeed our understanding of dilated tonality is very closely related to our hearing ability.
Overigens hangt het begrip zelf van de verwijde tonaliteit ten nauwste samen met de capaciteit van onze oren.

The work is also special because it reaches the limits of the till then prevailing tonality.
Bijzonder is het werk ook omdat het de grenzen van de tot dan toe gangbare tonaliteit opzoekt.