Examples of using Tonality in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Each of the carefully chosen modes has a unique set of colours and tonality to create images that reflect how a photographer felt when taking the picture.
Κάθε μια από τις προσεκτικά επιλεγμένες λειτουργίες έχει ένα μοναδικό σετ χρωμάτων και τονικότητας για να δημιουργεί εικόνες που εκφράζουν πως αισθανόταν ο φωτογράφος όταν τραβούσε την φωτογραφία.On the whole, the tonality of these uprisings starts on the left side of the political arena.
Σε γενικές γραμμές, ο τόνος των εξεγέρσεων αυτών αρχίζει από την αριστερή πλευρά του πολιτικού τοπίου.The quick dashes and the diversity of the tonality reminds one of the later work of Titian.
Οι ταχείες μεταπτώσεις και η ποικιλομορφία της τονικότητας θυμίζουν μια από τις τελευταίες δημιουργίες του Τιτσιάνο.Because now you have your voice tonality and body language- some say they are over 90 percent of communication- in alignment with your words.
Διότι τώρα ο τόνος της φωνής σου και η γλώσσα του σώματός σου- η οποία πιστεύεται πως επηρεάζει πάνω από 90% την επικοινωνία- θα είναι σε αρμονία με τις λέξεις σου.Kleiberg's music is characterised by a highly distinctive form of extended tonality and by meticulous attention to coloristic details.
Η μουσική του Κλέϊμπεργκ χαρακτηρίζεται από μια έντονα ευδιάκριτη μορφή εκτεταμένης αίσθησης της τονικότητας, καθώς και από σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρειες των ηχοχρωμάτων.
Tristan was notable for Wagner's advanced use of chromaticism, tonality, orchestral colour
μελοδραματικά έργα του ρεπερτορίου, και εξέχει για την εντατική χρήση μουσικών χρωμάτων, τονικότητας, ορχηστρικών χρωμάτωνApplied Aesthetics would cover Temperament, Tonality, Gradual Gamuts Tonal
Like Newton's universal laws of gravity, Bach's well tempered tonality is the universal product of reason.
Όπως timing dynamics and tonality becomes a natural expression of the music.
such as traditional tonality, melody, instrumentation, and structure.
20% verbal and 20% your vocal tonality.
20% προφορική γλώσσα και 20% η τονικότητα precise tonality in dark areas
ακριβή απόδοση των τόνων στις σκούρες περιοχέςthere was still great balance in tonality, with a fluidness that gave the lyrics meaningful expression.
υπήρχε ακόμα μεγάλη ισορροπία στον τόνο, με μια ρευστότητα που έδωσε στους στίχους ουσιαστική έκφραση.
new typography and new tonality are based on the principles of clarity
although still retaining highly original concepts in both tonality and rhythm.
εξακολουθούν να διατηρούν εξαιρετικά πρωτότυπες έννοιες τόσο στον τόνο όσο και στον ρυθμό.although still retaining highly original concepts in both tonality and rhythm.
εξακολουθούν να διατηρούν εξαιρετικά πρωτότυπες έννοιες τόσο στον τόνο όσο και στον ρυθμό.It can be said that the changes began with the abandonment of tonality by Arnold Schonberg(1874- 1951)
Μπορεί να ειπωθεί ότι οι αλλαγές ξεκινούν με την εγκατάλειψη της τονικότητας από τον Arnold Schonberg(1874 -the musical discourse avoids the laws of tonality, or, more precisely, becomes indifferent to these laws.
ο μουσικός λόγος αποφεύγει τους νόμους της τονικότητας ή, το ακριβέστερο, γίνεται αδιάφορος προς τους νόμους αυτούς.experiments with movement and tonality of voice to play with and act out suggestive,
πειραματίζεται με on the basis that the composer's original idea regarding the instrument and tonality chosen should be respected,
πρέπει να γίνεται σεβαστή 
