TWO FORCES in Dutch translation

• twee krachten
• twee motoren
• twee strijdmachten
• twee legers
• twee troepenmachten
• twee machten
• twee strijdkrachten
• beide korpsen

Examples of using Two forces in English and their translations into Dutch

INT/279- Tourism and culture: two forces for growth own-initiative opinion, rapporteur: Mr Pesci.
INT/279-"Toerisme en cultuur: twee motoren voor groei" initiatiefadvies, rapporteur: Pesci.

Ender grouped his reserves in two forces that shadowed Alai at a safe distance;
Ender groepeerde zijn reserves in twee strijdmachten die Alai op veilige afstand volgden;

For the abovementioned reasons, the EESC has decided to draw up an Own-initiative opinion on Tourism and culture: two forces for growth.
Om bovengenoemde redenen zal het EESC een initiatiefadvies opstellen over"Toerisme en cultuur: twee motoren voor groei.

But when the two forces came in sight of each other,
Maar toen de twee troepenmachten elkaar zagen lichtte hij zijn hielen

The two forces met at noon on May 11 at Yellow Tavern, an abandoned inn located six miles(9.7 km) north of Richmond.
De twee strijdmachten ontmoeten elkaar rond de middag op 11 mei bij Yellow Tavern op ongeveer 10 km ten noorden van Richmond.

For the abovementioned reasons, the EESC is going to draw up an own-initiative opinion on Tourism and culture: two forces for growth.
Om bovengenoemde redenen zal het EESC een initiatiefadvies opstellen over"Toerisme en cultuur: twee motoren voor groei.

The two forces met on the river Ofanto near Cannae,
De twee strijdkrachten ontmoetten elkaar aan de rivier de Ofanto nabij Cannae,

Mr Patrizio Pesci is currently drawing up an own-initiative opinion on‘Tourism and culture: two forces for growth.
Patrizio Pesci werkt momenteel aan een initiatiefadvies over„Toerisme en cultuur: twee motoren voor groei”.

The historical evolution of the two forces as of 1795 is explained using old documentation.
De historische evolutie van beide korpsen sinds 1795 word met hulp van oude werken verklaard.

Social Committee on Tourism and culture: two forces for growth- Own-initiative opinion.
Sociaal Comité over"Toerisme en cultuur: twee motoren voor groei" initiatiefadvies.

When the two forces drew within seeing distance of each other, the people of Moses said:"We shall certainly be overtaken.
En toen de beide troepenmachten elkaar zagen zeiden de mensen van Moesa:"Wij worden ingehaald.

I was ultimately looking for some way… ofbringing those two forces together.
Ik was uiteindelijk een manier aan het zoeken… om deze twee krachten samen te brengen.

that makes these two forces in equilibrium.
zorgen die ervoor dat de twee krachten in balans blijven.

Notice that each force must be smaller than the sum of the other two forces!
Merk op dat elke kracht kleiner moet zijn dan de som van de andere twee krachten!

The two forces were fairly even;
De twee strijdmachten waren tamelijk gelijk;

But when the two forces came in sight of each other, he turned on his heels, saying,"This is where I leave you: I see what you do not, and I fear God-- God is severe in His punishment.
Maar toen de twee troepenmachten elkaar zagen lichtte hij zijn hielen en zei:"Ik heb met jullie niets te maken. Ik zie wat jullie niet zien.

HR, and payroll services across the two forces.
payroll services zou leveren aan beide korpsen.

in the opinion on"Tourism and culture: two forces for growth" and other EESC documents,
in zijn advies over“Toerisme en cultuur: twee motoren voor groei” en in andere EESC-documenten,

But when the two forces came in sight of each other,
ik sta naast jullie." Maar toen de twee troepenmachten elkaar zagen lichtte hij zijn hielen

However we know that while these two forces are in conflict
We weten echter dat hoewel deze twee strijdkrachten in conflict zijn,